1
00:01:17,910 --> 00:01:19,240
うちの子。

2
00:01:20,280 --> 00:01:22,030
うちにおいで。

3
00:01:23,500 --> 00:01:24,830
ママのところに来てください。

4
00:01:26,620 --> 00:01:27,960
急いで。

5
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
うちにおいで。

6
00:01:35,720 --> 00:01:40,090
私の所に来なさい、我が子よ。

7
00:01:44,430 --> 00:01:46,060
みんなで一緒に歌いましょう。

8
00:01:46,140 --> 00:01:52,149
友達を憎まないでください。

9
00:01:52,150 --> 00:01:55,689
人生で一度だけ。

10
00:01:55,690 --> 00:01:58,990
長い旅に出ましょう。

11
00:01:59,070 --> 00:02:02,660
愛し合いましょう、友よ。

12
00:02:02,740 --> 00:02:04,449
幸せになってね、友よ。

13
00:02:04,450 --> 00:02:06,250
テープが詰まっていませんか？

14
00:02:07,080 --> 00:02:09,056
解きましょうか？
紐をほどいてほしいからですか？

15
00:02:09,080 --> 00:02:10,919
いいえ、大丈夫です。

16
00:02:10,920 --> 00:02:12,250
すぐにやります。

17
00:02:13,380 --> 00:02:15,169
MP3を使ってみましょう。

18
00:02:15,170 --> 00:02:16,840
今ウォークマンを聴いている人は誰ですか？

19
00:02:17,220 --> 00:02:19,680
それはすべてあなたによって壊されます。

20
00:02:19,890 --> 00:02:21,640
これを試してみてください。

21
00:02:21,850 --> 00:02:23,050
おいしいですよ。

22
00:02:24,220 --> 00:02:25,430
おいしいですね。

23
00:02:25,600 --> 00:02:26,639
美味しい。

24
00:02:26,640 --> 00:02:27,640
おいしいですね。

25
00:02:29,140 --> 00:02:30,140
それです。

26
00:02:31,100 --> 00:02:32,519
昨夜何をしましたか?

27
00:02:32,520 --> 00:02:34,770
なぜ眠っていたのですか？

28
00:02:35,440 --> 00:02:36,440
おい。

29
00:02:37,740 --> 00:02:39,200
昨夜はジェヒョンと一緒に寝ましたね。

30
00:02:39,280 --> 00:02:39,950
そうじゃないですか？

31
00:02:39,951 --> 00:02:41,360
あなたは何について話しているのですか？

32
00:02:41,620 --> 00:02:43,119
私は正しいですか？

33
00:02:43,120 --> 00:02:44,780
こんにちは？

34
00:02:46,240 --> 00:02:47,500
私の目を見てください。

35
00:02:48,710 --> 00:02:50,079
きっとそうだと思います。

36
00:02:50,080 --> 00:02:52,079
やめて。

37
00:02:52,080 --> 00:02:53,460
わかった、言わないよ。

38
00:02:55,670 --> 00:02:57,760
楽しんでいますか？

39
00:02:58,510 --> 00:03:00,550
一晩中-ああ、なんてことだ。

40
00:03:01,340 --> 00:03:02,679
本当にそうしません。

41
00:03:02,680 --> 00:03:04,180
本当にそうしません。

42
00:04:19,050 --> 00:04:21,880
ご心配なく。やめて...

43
00:04:22,170 --> 00:04:24,300
あの人は昔からそうだった
最初からずっと。

44
00:04:24,380 --> 00:04:27,140
あの変態さん。

45
00:05:01,000 --> 00:05:02,920
ここはどこ？

46
00:05:03,260 --> 00:05:06,340
私の首。

47
00:05:11,310 --> 00:05:13,560
- 間違った道を進んでいますか？
- ここはどこ？

48
00:05:18,900 --> 00:05:21,070
ここはどこ？

49
00:05:26,650 --> 00:05:28,159
ここにはないと思います。

50
00:05:28,160 --> 00:05:29,660
何もない。

51
00:05:37,170 --> 00:05:39,120
長官、ここは正しい場所ですか？

52
00:06:46,780 --> 00:06:50,569
観光バスが橋の下に転落した。

53
00:06:50,570 --> 00:06:56,830
破損したバスから遺体が発見される。

54
00:06:57,620 --> 00:07:04,790
窓が壊れています。あるよ
あちこちに荷物や残骸。

55
00:07:05,920 --> 00:07:10,010
損傷した車両の状態は次のとおりです。
事故が起きたときに何が起こったのか。

56
00:07:12,140 --> 00:07:15,099
から転落したバス
二十一メートルの崖、

57
00:07:15,100 --> 00:07:18,060
損傷を受けており、

58
00:07:19,850 --> 00:07:25,770
36人を乗せています。

59
00:07:27,320 --> 00:07:29,819
バスは下り坂を進んでいた

60
00:07:29,820 --> 00:07:34,160
ガードレールにぶつかったとき
そして川に落ちた。

61
00:07:35,370 --> 00:07:38,039
坂が急すぎるからだ。

62
00:07:38,040 --> 00:07:39,580
あなたは早起きしすぎました。

63
00:07:41,920 --> 00:07:43,540
恐れることはありません。

64
00:07:44,250 --> 00:07:46,340
何も起こらないよ。

65
00:07:48,170 --> 00:07:52,220
うちの子。

66
00:07:54,010 --> 00:07:57,010
お腹の中に赤ちゃんがいます。

67
00:07:58,600 --> 00:07:59,770
知っている。

68
00:08:00,520 --> 00:08:01,770
女の子ですよ。

69
00:08:02,940 --> 00:08:05,350
この子には兄弟ができるでしょう。

70
00:08:06,610 --> 00:08:08,230
彼らは双子になります。

71
00:08:08,980 --> 00:08:14,150
双子は、
無数の兄弟姉妹。

72
00:08:21,450 --> 00:08:23,500
やりましょう。

73
00:08:26,670 --> 00:08:28,840
どういう意味ですか？

74
00:08:34,220 --> 00:08:38,930
お嬢ちゃん、本当に君に似てるよ
あなたが誰なのか知りません。

75
00:08:41,100 --> 00:08:43,270
それともふりをしていますか？

76
00:08:45,560 --> 00:08:47,400
それは問題ではありません。

77
00:08:49,270 --> 00:08:51,360
おそらく知らないでしょう。

78
00:08:51,730 --> 00:08:53,360
私たちはあなたと一緒です。

79
00:16:52,420 --> 00:16:54,920
私の叔母が住んでいる場所はいいです。

80
00:17:17,450 --> 00:17:19,740
それはすばらしい。

81
00:17:33,010 --> 00:17:34,550
あれは何でしょう？

82
00:17:35,300 --> 00:17:38,090
それはどこから来たのですか？

83
00:17:52,400 --> 00:17:56,740
それが起こるのは、
おばあさんの家に来てください。

84
00:18:13,500 --> 00:18:15,500
ゼネラルマネージャー、

85
00:18:16,130 --> 00:18:18,670
ここの景色は素晴らしいです。

86
00:18:19,340 --> 00:18:21,470
どうやってこの場所を見つけたのですか？

87
00:18:23,100 --> 00:18:25,640
立ち寄るべきだった
挨拶をすることが増えました。

88
00:18:25,930 --> 00:18:27,980
そんなに長く会いたかったはずはないのに。

89
00:18:28,140 --> 00:18:32,310
取るのに忙しいでしょうね
たくさんの新しい仕事について。

90
00:18:32,560 --> 00:18:33,560
それは問題ではありません。

91
00:18:36,320 --> 00:18:38,360
信じられない
たくさんの絵を描きました。

92
00:18:38,860 --> 00:18:40,950
これ全部自分で描いたんですよね？

93
00:18:41,450 --> 00:18:43,739
個展を開いてみませんか？

94
00:18:43,740 --> 00:18:46,120
このまま遺灰を放置しておくのは残念です。

95
00:18:48,330 --> 00:18:50,370
研究室で事故があったと聞きました。

96
00:18:53,880 --> 00:18:56,300
はい、今朝早いです。

97
00:18:58,300 --> 00:19:00,170
直接的すぎるよ。

98
00:19:00,840 --> 00:19:06,140
があるわけではない。
本部の問題。

99
00:19:08,270 --> 00:19:09,270
はい、そうです。

100
00:19:09,560 --> 00:19:11,480
ちょっとした問題が発生しました
研究室の本部にて。

101
00:19:12,440 --> 00:19:13,270
いいえ、そうではありません。

102
00:19:13,271 --> 00:19:14,400
それは小さな問題ではありません。

103
00:19:16,400 --> 00:19:21,280
侵入されたのは本部です。

104
00:19:22,200 --> 00:19:26,120
すでに退職されているあなたと話していると、
これらの問題について

105
00:19:26,160 --> 00:19:27,580
は少し不適切です。

106
00:19:28,040 --> 00:19:29,620
しかし、あなたは責任者でした。

107
00:19:29,700 --> 00:19:31,700
いくつかのことがあります
まだ知っておく必要があること。

108
00:19:32,290 --> 00:19:33,710
誰がこんなことをできたでしょうか？

109
00:19:34,710 --> 00:19:40,710
前回とは関係ないです
世代の問題ですかね？

110
00:19:40,760 --> 00:19:43,590
なぜ聞くのですか？

111
00:19:43,840 --> 00:19:46,550
チーフ、
あなたの趣味の悪さはいつもと同じです。

112
00:19:49,680 --> 00:19:52,140
あなたが正しい。

113
00:19:52,770 --> 00:19:59,070
このゴミのグループが破壊した後、
研究室、それはあちこちに散らばっていました。

114
00:19:59,900 --> 00:20:04,910
局長、それは気になりませんか？

115
00:20:07,450 --> 00:20:10,620
誰があの人形を外に出したのですか？

116
00:20:11,160 --> 00:20:14,790
彼らの目的は何でしょうか？

117
00:20:15,210 --> 00:20:19,800
財団のメンバーはほんの少数です
研究室の存在を知りました。

118
00:20:23,220 --> 00:20:27,510
組織は二つしかない
今すぐ思いつきます。

119
00:20:27,800 --> 00:20:29,929
スーパーヒューマニスト組織、

120
00:20:29,930 --> 00:20:31,140
そして同盟。

121
00:20:31,730 --> 00:20:34,600
したがって、それは私たちの側ではありません。

122
00:20:34,850 --> 00:20:36,480
それはあなたの側です、最高責任者。

123
00:20:36,650 --> 00:20:37,650
右？

124
00:20:41,690 --> 00:20:49,690
調査すべきです
すぐにわかるように。

125
00:20:52,410 --> 00:20:54,119
いいえ、しません。

126
00:20:54,120 --> 00:20:59,250
する時間がありません
私たちの現状を調べてください。

127
00:21:00,250 --> 00:21:03,880
突破されてしまいました。

128
00:21:04,340 --> 00:21:06,629
しかし、私たちの観点からすると、

129
00:21:06,630 --> 00:21:08,970
それは内部的なブレークスルーです
外部のものではありません。

130
00:21:12,680 --> 00:21:13,470
どういう意味ですか？

131
00:21:13,560 --> 00:21:14,560
はい。

132
00:21:15,100 --> 00:21:19,400
子供がいなくなってしまいました。

133
00:21:21,940 --> 00:21:26,569
放棄されたのではなく紛失しましたか？

134
00:21:26,570 --> 00:21:30,200
はい、子供がいなくなってしまいました。

135
00:21:31,990 --> 00:21:34,330
彼は自分で出て行った。

136
00:21:39,710 --> 00:21:41,130
終わりました。

137
00:24:03,190 --> 00:24:05,190
どうしたの？

138
00:24:05,400 --> 00:24:08,230
どこに行くの？

139
00:24:08,270 --> 00:24:09,360
乗りたいですか?

140
00:24:15,620 --> 00:24:18,700
クソ野郎め、
なぜ質問に答えないのですか？

141
00:24:20,410 --> 00:24:22,950
何してるの？車に乗ってください！

142
00:24:36,340 --> 00:24:38,970
何してるの？

143
00:24:40,810 --> 00:24:42,060
何してるの？

144
00:24:43,480 --> 00:24:45,849
彼女には何もすることがない
それでやってください。なぜ彼女を連れて行くのでしょうか？

145
00:24:45,850 --> 00:24:48,520
あなたは人道主義者ですか？

146
00:24:49,480 --> 00:24:51,650
今がその時ではないでしょうか
他人のことを心配する必要がありますか？

147
00:24:52,030 --> 00:24:55,150
あなたを埋葬しなければならないかもしれません。

148
00:24:55,280 --> 00:24:57,110
どうすれば証人を残せるでしょうか？

149
00:24:57,660 --> 00:25:00,580
私たちは物事を非常に厳密に行います。

150
00:25:01,790 --> 00:25:04,040
どうして彼女はそこまで貞淑になれるのでしょうか？

151
00:25:05,370 --> 00:25:09,000
彼女の体についた血は本物なのか？

152
00:25:11,000 --> 00:25:13,460
ヒョン、本物の血のようだ。

153
00:25:14,470 --> 00:25:16,129
彼女は一体何をしているのでしょうか？

154
00:25:16,130 --> 00:25:18,760
彼女を行かせて。

155
00:25:19,100 --> 00:25:20,469
彼女には何も見えませんでした。

156
00:25:20,470 --> 00:25:22,810
うるさいですね。

157
00:25:23,390 --> 00:25:25,430
彼女はこの車を見た。

158
00:25:25,560 --> 00:25:27,390
彼女はナンバープレートも見たと思います。

159
00:25:27,520 --> 00:25:29,309
くだらないことはカットしてください。

160
00:25:29,310 --> 00:25:31,230
あなただったら、見えますか？

161
00:25:31,320 --> 00:25:32,650
それは必ずしも真実ではありません。

162
00:25:32,690 --> 00:25:33,940
41川0115。

163
00:25:39,370 --> 00:25:40,990
本当にそれを見ましたか？

164
00:25:41,660 --> 00:25:42,870
どうやってそれを見ましたか？

165
00:25:43,490 --> 00:25:45,499
他に何を見ましたか？

166
00:25:45,500 --> 00:25:47,460
010－7562－3905

167
00:25:47,500 --> 00:25:50,000
702、309ピラーロックビル。

168
00:25:59,760 --> 00:26:02,510
大丈夫だよ、ヒョン。セット車両です。

169
00:26:10,690 --> 00:26:12,520
あなたは一体誰ですか？

170
00:26:12,690 --> 00:26:14,190
ここに住んでいますか？

171
00:26:15,690 --> 00:26:18,279
上司があなたに質問しているのですが、
雌犬の息子よ！

172
00:26:18,280 --> 00:26:20,110
一体何をしているのですか？

173
00:26:21,280 --> 00:26:24,030
彼女を行かせて。

174
00:26:24,040 --> 00:26:26,910
臭い女は黙ってろ！

175
00:26:27,660 --> 00:26:28,750
銃。

176
00:26:29,500 --> 00:26:31,580
野郎どもめ！

177
00:26:31,670 --> 00:26:34,540
罪のない子供たちをいじめないでください。

178
00:26:34,550 --> 00:26:39,509
臭い女、黙って黙ってろ！

179
00:26:39,510 --> 00:26:41,549
一体何をしているのですか？

180
00:26:41,550 --> 00:26:42,890
どうしたの？

181
00:26:43,470 --> 00:26:46,220
正直に言って、ガキ。

182
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
手放す。

183
00:26:51,310 --> 00:26:53,769
この女の子は一体何をしているのですか？

184
00:26:53,770 --> 00:26:54,770
手放す。

185
00:26:58,690 --> 00:27:01,069
ここに住んでいるのは頭のおかしい人ではありません。

186
00:27:01,070 --> 00:27:03,070
ヒョン、彼は本当に頭がおかしいと思う。

187
00:27:03,320 --> 00:27:04,570
右？

188
00:27:06,290 --> 00:27:09,579
彼女は精神病院のスーツを着ている
彼女じゃないですか？

189
00:27:09,580 --> 00:27:10,580
私を手放してください！

190
00:28:14,270 --> 00:28:15,480
やめてください。

191
00:28:15,860 --> 00:28:16,900
やめて！

192
00:28:30,660 --> 00:28:31,910
こんなことはしないでください。

193
00:28:34,040 --> 00:28:36,540
それをする必要はありません。

194
00:28:54,850 --> 00:28:57,560
こんにちは、119です。お手伝いできますか?

195
00:29:00,820 --> 00:29:02,820
話してください。

196
00:29:03,440 --> 00:29:04,440
こんにちは？

197
00:29:08,870 --> 00:29:10,869
どうしたの？

198
00:29:10,870 --> 00:29:12,870
話してください。

199
00:29:13,790 --> 00:29:14,790
こんにちは？

200
00:29:15,250 --> 00:29:16,660
こんにちは。

201
00:29:18,500 --> 00:29:21,590
電話を切らないでください。

202
00:29:32,890 --> 00:29:34,470
私と来て。

203
00:29:51,080 --> 00:29:53,080
はい、先生。

204
00:29:54,910 --> 00:29:57,580
通りを少し進んだところにあります。

205
00:29:59,460 --> 00:30:02,250
ちょうど救急車が目の前を通り過ぎました。

206
00:30:04,050 --> 00:30:07,050
そういうわけではありません。 2番目の方法です。

207
00:30:08,430 --> 00:30:13,260
はい、それだけです。

208
00:30:13,310 --> 00:30:14,510
ちょっと待って。出てきますよ。

209
00:30:16,980 --> 00:30:17,980
叔父！

210
00:30:24,480 --> 00:30:25,480
叔父！

211
00:30:30,360 --> 00:30:35,740
ギョンヒ、一体誰がこんなことをしたの？

212
00:30:36,620 --> 00:30:38,500
ヨンドゥ、あの野郎ヨンドゥですか？

213
00:30:38,540 --> 00:30:42,670
おじさん、行かなきゃ。さあ、さあ。

214
00:30:42,750 --> 00:30:43,750
さあ行こう。

215
00:30:44,500 --> 00:30:45,630
しかし、彼女は誰ですか？

216
00:30:46,210 --> 00:30:47,000
それです。

217
00:30:47,090 --> 00:30:48,720
どうやら重傷を負っているようだ。

218
00:30:50,720 --> 00:30:51,720
はぁ？鼻血？

219
00:30:52,300 --> 00:30:53,300
それです。

220
00:30:56,600 --> 00:30:57,140
おい！

221
00:30:57,350 --> 00:30:58,020
おい！

222
00:30:58,140 --> 00:30:59,140
私は真剣です。

223
00:31:00,520 --> 00:31:01,560
おじさん、さあ。

224
00:31:03,190 --> 00:31:04,310
いったい何が起こっているのでしょうか？

225
00:31:04,360 --> 00:31:05,360
大丈夫ですか？

226
00:31:05,770 --> 00:31:07,190
車に乗りましょう。

227
00:31:07,230 --> 00:31:08,230
よし、よし。

228
00:33:36,590 --> 00:33:37,590
それは本当です。

229
00:33:39,300 --> 00:33:39,970
キョンヒさん。

230
00:33:40,010 --> 00:33:41,010
はい、先生。

231
00:33:42,140 --> 00:33:47,060
ご気分はいかがですか？大丈夫ですか？

232
00:33:48,270 --> 00:33:49,480
元気です。

233
00:33:50,400 --> 00:33:53,820
しかし、あのクソ野郎の息子、ヨンドゥは、

234
00:33:53,860 --> 00:33:56,650
今では公然と人々に危害を加えています。

235
00:33:57,320 --> 00:33:59,860
あの野郎には恨みがあるはずだ。

236
00:33:59,950 --> 00:34:01,490
あなたのお父さんは亡くなってどれくらいになりますか？

237
00:34:01,530 --> 00:34:04,080
今のところ、私たちは土地を占領していません。

238
00:34:04,700 --> 00:34:07,000
リゾートの入札はすでに決まっている。

239
00:34:07,080 --> 00:34:08,250
その場合、

240
00:34:08,420 --> 00:34:10,170
部下も株主です。

241
00:34:10,710 --> 00:34:12,630
彼らの前で自分が恥ずかしいです。

242
00:34:13,630 --> 00:34:14,880
その子はどうですか？

243
00:34:17,720 --> 00:34:22,850
彼女が言ったことは、

244
00:34:24,720 --> 00:34:30,440
それは何かでした
特に奇妙に感じる

245
00:34:31,350 --> 00:34:35,780
しかし、それほど奇妙ではありません。

246
00:34:37,190 --> 00:34:38,190
何？

247
00:34:39,530 --> 00:34:42,160
いやいや、大丈夫なはずです。

248
00:34:43,910 --> 00:34:46,040
どんなに素人だったとしても、

249
00:34:46,160 --> 00:34:49,210
私はかつて男でした
通り中を飛び回っています。

250
00:34:49,460 --> 00:34:53,920
子供の頃、
私はこの手であなたのお父さんを何度も救いました。

251
00:34:55,550 --> 00:35:01,550
でも警察に通報する必要はないんですか？

252
00:35:02,340 --> 00:35:04,930
彼女の傷は尋常ではない。

253
00:35:07,140 --> 00:35:11,440
いつも物語のある女の子のような気がします。

254
00:35:17,610 --> 00:35:21,610
だからこそ私はさらに
警察に電話するのが怖い。

255
00:35:21,780 --> 00:35:23,070
まあ、それは本当です。

256
00:35:23,450 --> 00:35:26,990
それは私たちにとって良くないことです
警察と連携する。

257
00:35:27,990 --> 00:35:30,660
そして状況を説明するのは難しい。

258
00:35:33,500 --> 00:35:38,300
私が彼女の世話をします
彼女が良くなるまで。

259
00:35:41,260 --> 00:35:42,510
そうだ、やってみろ。

260
00:37:06,430 --> 00:37:07,929
船長、大丈夫ですか？

261
00:37:07,930 --> 00:37:09,090
なんでまた撃ってるの？

262
00:37:09,100 --> 00:37:12,220
めちゃくちゃ怖かったよ、クソ野郎！

263
00:37:14,850 --> 00:37:16,479
声を小さくしていれば聞こえます。

264
00:37:16,480 --> 00:37:18,206
何回クソ
あなたに言わなければなりませんか？

265
00:37:18,230 --> 00:37:21,270
これならちゃんと聞こえますよ
受信機。怒鳴る必要はありません！

266
00:37:24,280 --> 00:37:27,109
タバコ吸って終わりです。

267
00:37:27,110 --> 00:37:29,280
掃除の女の子を送り込んでください。

268
00:38:14,830 --> 00:38:15,450
くそ！さあ、長官。

269
00:38:15,451 --> 00:38:16,771
毎回これやるの？

270
00:38:17,540 --> 00:38:20,039
一人で行くことに固執し続けると、
あなたは死ぬことになるでしょう。

271
00:38:20,040 --> 00:38:21,419
死にたい願望か何かはありますか？

272
00:38:21,420 --> 00:38:22,709
あなたは私を待っているべきだった。

273
00:38:22,710 --> 00:38:25,090
バックアップなしで私たちを引き留めるつもりですか？

274
00:38:26,210 --> 00:38:27,760
それなら、あなたは尻を引っ張るべきでした。

275
00:38:28,590 --> 00:38:30,930
その前に終わらせる必要がある
教会のメンバーが現れます。

276
00:38:31,340 --> 00:38:31,890
何？

277
00:38:31,891 --> 00:38:33,986
長官、あなたこそがその人です
集合時間を設定すること。

278
00:38:34,010 --> 00:38:36,520
ええ、ええ。黙って行ってください。

279
00:38:37,520 --> 00:38:40,019
こんなクソ野郎じゃないよ。
なぜ彼はそんなに騒々しいのですか？

280
00:38:40,020 --> 00:38:40,770
あれは何でしょう？

281
00:38:40,980 --> 00:38:42,340
なぜ私のことを悪く言うのですか？

282
00:38:42,650 --> 00:38:43,899
なぜ韓国語を使うのですか？

283
00:38:43,900 --> 00:38:46,320
韓国人が韓国語を話して何が悪いの？

284
00:38:46,570 --> 00:38:48,990
何でもありません。クソうるさいだけだよ。

285
00:38:53,950 --> 00:38:55,490
あなたはまだそのノートを持っています。

286
00:38:55,790 --> 00:38:57,740
私があなたにあげたiPadはどうなったのですか？

287
00:38:59,790 --> 00:39:01,160
私は時代遅れです。

288
00:39:01,170 --> 00:39:02,460
最新のガジェットは必要ありません。

289
00:39:02,580 --> 00:39:04,749
それからiPadを返してください。
あなたもそれを使っていないのです！

290
00:39:04,750 --> 00:39:05,960
そしてそれが最新モデルでした。

291
00:39:06,710 --> 00:39:08,300
このクソ野郎は実は――

292
00:39:08,550 --> 00:39:10,509
インド人に与える人になってはいけません。

293
00:39:10,510 --> 00:39:12,259
そして私はそれを使います、私はそれを使います。

294
00:39:12,260 --> 00:39:14,930
何のために？一度も使っているところを見たことがありません。

295
00:39:15,560 --> 00:39:17,679
寝る前にNetflixを見るためです。

296
00:39:17,680 --> 00:39:22,440
Netflixなんてクソ？私は払っています
それには大金。クソ無駄。

297
00:39:22,850 --> 00:39:25,770
何でも。有効活用されていますね。

298
00:39:26,650 --> 00:39:28,190
黙って行ってください。

299
00:39:33,240 --> 00:39:35,320
このクソ野郎..

300
00:39:35,330 --> 00:39:36,506
わざとやったんじゃないの？

301
00:39:36,530 --> 00:39:37,370
カエサエキ？それは呪いの言葉ですよね？

302
00:39:37,410 --> 00:39:38,330
カエサエキ？それは呪いの言葉ですよね？

303
00:39:38,330 --> 00:39:39,330
それはFワードですよね？

304
00:39:39,660 --> 00:39:40,999
はい、それは悪口です。

305
00:39:41,000 --> 00:39:41,750
またFワード！

306
00:39:41,790 --> 00:39:42,710
Fワード！ Fワード！

307
00:39:42,750 --> 00:39:43,870
ガンズは再びアクセルを踏み込んだ。

308
00:39:43,880 --> 00:39:45,380
いつものように悪口言ってるね。

309
00:44:06,470 --> 00:44:09,600
ねえ、口で飲まないでって言ったよね。

310
00:44:09,680 --> 00:44:10,930
メガネは何のためにあるのですか？

311
00:44:13,270 --> 00:44:15,310
お酒を飲むときに使うそうです。

312
00:44:17,900 --> 00:44:19,520
やあ、坊や、坊や。

313
00:44:20,070 --> 00:44:21,990
どうしたの？

314
00:44:24,360 --> 00:44:25,780
それはヨンドゥですか？

315
00:44:32,200 --> 00:44:34,040
いいえ、そうではありません。

316
00:44:34,870 --> 00:44:37,920
彼は私の兄の弟です。

317
00:44:38,000 --> 00:44:39,500
大丈夫。大丈夫。

318
00:44:40,710 --> 00:44:41,710
そんなことはしないでください。

319
00:44:45,340 --> 00:44:46,510
私を手放してください、少年。

320
00:44:46,760 --> 00:44:47,760
クソ野郎め。

321
00:44:47,930 --> 00:44:48,930
良さそうです。

322
00:44:51,220 --> 00:44:52,220
しかし、彼女は誰ですか？

323
00:44:56,270 --> 00:44:57,810
彼女は私の知っている妹です。

324
00:44:58,860 --> 00:45:00,650
彼はもうすぐ私たちのところに滞在する予定です。

325
00:45:02,030 --> 00:45:03,310
韓国にどれくらいいますか？

326
00:45:03,360 --> 00:45:04,990
もう妹がいますか？

327
00:45:05,740 --> 00:45:07,700
あなたが牛だったとは知りませんでした。

328
00:45:09,620 --> 00:45:11,240
まるで牛のようだ。

329
00:45:20,170 --> 00:45:22,170
もう食べましたか、坊や？

330
00:45:23,960 --> 00:45:25,340
夕食も作りますよ。

331
00:45:28,590 --> 00:45:30,470
悪い奴だ。

332
00:45:36,480 --> 00:45:38,650
夕食の準備をしましょう。

333
00:46:00,630 --> 00:46:02,750
どうしたの？あなた
食欲がありませんか？

334
00:46:04,250 --> 00:46:06,610
食欲がないわけではないのですが、
美味しくないよ。

335
00:46:07,090 --> 00:46:09,130
彼は本物の子供だよ。

336
00:46:09,260 --> 00:46:11,010
それなら食べないでください。

337
00:46:11,180 --> 00:46:14,350
美味しくないって言うなら、
まだ食べ物を口に入れています。

338
00:46:15,680 --> 00:46:17,020
味のせいでしょうか？

339
00:46:17,520 --> 00:46:19,020
生き残るために一生懸命食べるだけです。

340
00:46:19,440 --> 00:46:21,690
本当にこの子なんです。

341
00:46:22,940 --> 00:46:23,980
それは痛い。

342
00:46:24,480 --> 00:46:26,940
もちろん、子供を殴るのは傷つきます。

343
00:46:27,030 --> 00:46:28,990
あなたの子供は最近私の妹のところに行きました。

344
00:46:29,110 --> 00:46:29,820
話し返せ、坊や。

345
00:46:29,860 --> 00:46:30,700
さもないと鼻と顔を踏むぞ。

346
00:46:30,780 --> 00:46:31,490
痛いって言いました。こんなことはしないでください。

347
00:46:31,660 --> 00:46:32,660
こんなことはしないでください。

348
00:46:32,700 --> 00:46:33,450
こんなことはしないでください。

349
00:46:33,490 --> 00:46:35,660
不味いことは言えませんか？

350
00:46:35,950 --> 00:46:37,620
インスタントご飯を温めるだけ。

351
00:46:37,660 --> 00:46:39,290
スーパーでスープを買いました。

352
00:46:40,250 --> 00:46:44,250
今日は掃除が必要です。

353
00:46:44,420 --> 00:46:45,920
失礼なクソ野郎め。

354
00:46:46,000 --> 00:46:47,420
言い返すなよ、坊や。

355
00:46:47,840 --> 00:46:49,470
そんなことはしないでください。何してるの？

356
00:46:49,510 --> 00:46:50,130
子供を手放してください。

357
00:46:50,180 --> 00:46:50,970
私はこれをしないでと言いました。

358
00:46:51,010 --> 00:46:51,510
子供を手放してください。

359
00:46:51,590 --> 00:46:52,590
私はこれをしないでと言いました。

360
00:46:58,060 --> 00:46:59,230
今、あなたはそうです。

361
00:47:00,640 --> 00:47:02,150
あなたは私を押しただけですか？

362
00:47:02,980 --> 00:47:05,440
妹を攻撃したかどうか尋ねました。

363
00:47:05,480 --> 00:47:07,320
もううんざりです。

364
00:47:07,440 --> 00:47:08,150
何？

365
00:47:08,320 --> 00:47:10,280
私はこの家が嫌いです。いつなくなったの？

366
00:47:10,320 --> 00:47:11,466
父さんは死ぬまで帰ってこなかった。

367
00:47:11,490 --> 00:47:13,410
あなたは何について話しているのですか？

368
00:47:13,950 --> 00:47:15,620
自分が面白いって知ってる？

369
00:47:15,780 --> 00:47:17,950
言ったのはあなたです
あなたは逃げるのが嫌いでした。

370
00:47:18,040 --> 00:47:20,120
彼はお父さんに会いたくないと言った、
それで彼は逃げた。

371
00:47:20,250 --> 00:47:21,870
私の父の土地。

372
00:47:22,000 --> 00:47:24,210
お父さんのことをこんなに大切に思ったのはいつ以来ですか?

373
00:47:24,290 --> 00:47:26,340
ここはいつからあなたの家ですか？

374
00:48:14,340 --> 00:48:17,760
ここは私が子供の頃の私の部屋です。

375
00:48:18,560 --> 00:48:19,810
最初に残ってもいいよ。

376
00:48:42,330 --> 00:48:43,500
これです。

377
00:48:43,580 --> 00:48:45,540
そう思います。

378
00:48:47,750 --> 00:48:48,750
それを着てください。

379
00:48:49,500 --> 00:48:51,340
快適に着てください
服を着て寝る。

380
00:48:56,640 --> 00:48:57,640
それから休んでください。

381
00:48:58,350 --> 00:49:01,220
何か必要なことがあれば言ってください。

382
00:49:08,270 --> 00:49:09,270
それです。

383
00:49:11,150 --> 00:49:14,110
お礼を忘れていました。

384
00:49:15,610 --> 00:49:16,650
ありがとう。

385
00:49:17,570 --> 00:49:19,200
あなたのおかげで私は生き残れました。

386
00:49:36,380 --> 00:49:37,380
ゆっくり休んでください。

387
00:49:40,260 --> 00:49:41,260
ゆっくり休んでください。

388
00:50:11,710 --> 00:50:15,710
正式名称は、
実験は実験室のデータポイントです。

389
00:50:17,130 --> 00:50:19,760
便宜的にADPと書きます。

390
00:50:20,430 --> 00:50:22,470
40年以上かかりますよ。

391
00:50:22,550 --> 00:50:24,720
このプロジェクトのベンチマークの子。

392
00:50:40,360 --> 00:50:44,280
それが私の妹と
超人主義者たちは望んでいた。

393
00:50:44,370 --> 00:50:45,830
モデルの完全版。

394
00:50:47,580 --> 00:50:52,170
彼らは探していました
長い間それのために。

395
00:50:53,790 --> 00:50:56,460
個体発生遺伝子の分離

396
00:50:56,510 --> 00:50:57,750
そしてそれを再現しようとしています。

397
00:51:01,300 --> 00:51:02,930
その中の一人がこの子です。

398
00:51:12,190 --> 00:51:16,070
ク・ジャユンはまだ行方不明？

399
00:51:16,190 --> 00:51:17,710
私が知っているのは、ここを出た後、

400
00:51:18,820 --> 00:51:22,030
彼女は先月最後の研究室に現れました。

401
00:51:22,860 --> 00:51:26,740
長官はそれを手放した
彼が見つけた子供たち。

402
00:51:27,410 --> 00:51:29,200
実はちょっと驚きました。

403
00:51:33,330 --> 00:51:37,500
彼女は私が予想していたよりも優れています。

404
00:51:39,800 --> 00:51:43,630
しかし、ジャユンもここでトラウマを抱えていました。

405
00:51:44,050 --> 00:51:46,180
そうあるべきです
しばらく操作不能。

406
00:51:47,470 --> 00:51:50,560
そして彼女には弱点がある。

407
00:51:51,940 --> 00:51:54,100
彼女の脳は薬物に依存している。

408
00:51:54,560 --> 00:51:57,150
彼女は一人では私たち全員に多くのことをすることはできません。

409
00:51:57,230 --> 00:51:59,480
でもこの子は違うんですよね？

410
00:52:02,700 --> 00:52:05,240
何の種類か分かりません
モンスターのそれになります。

411
00:52:08,450 --> 00:52:11,080
この世にはいつもそれが溢れている。

412
00:52:12,750 --> 00:52:14,710
削除する必要があります。

413
00:52:20,920 --> 00:52:24,630
もし会社がこのことを知っていれば、

414
00:52:24,720 --> 00:52:27,300
所長も私もクソだ。

415
00:52:28,260 --> 00:52:29,656
それは私たちの頭を混乱させるはずです。

416
00:52:29,680 --> 00:52:31,220
実験のベースとして使われています。

417
00:52:33,980 --> 00:52:36,310
言いたいことはわかります。

418
00:52:37,810 --> 00:52:40,570
報われると考えてください
10年前の私の借金。

419
00:52:41,400 --> 00:52:42,650
それでは行きます。

420
00:52:45,280 --> 00:52:50,950
念のため、
彼らは研究室の子供たちにチップを植えました。

421
00:52:51,120 --> 00:52:52,596
脳の状態を追跡します。

422
00:52:52,620 --> 00:52:53,620
まだ余裕があります。

423
00:52:55,170 --> 00:52:56,960
彼女を見つけるのに役立ちます。

424
00:53:01,800 --> 00:53:03,670
しかし、これはうまくいかないようです。

425
00:53:03,920 --> 00:53:05,380
どうやって使用すればいいですか？

426
00:53:05,840 --> 00:53:07,510
これの使い方を知っていますか？

427
00:53:09,220 --> 00:53:09,760
何？

428
00:53:09,930 --> 00:53:11,430
ほとんど壊れてしまいました。

429
00:53:11,850 --> 00:53:13,770
舐めるのはやめてください。

430
00:53:13,890 --> 00:53:15,020
汚いよ。

431
00:53:23,780 --> 00:53:25,440
船長、やってもいいですか？

432
00:53:26,030 --> 00:53:27,110
つまり...

433
00:53:27,360 --> 00:53:31,160
彼は調子が良くありません。彼は
非公式な活動をしている。

434
00:53:31,580 --> 00:53:35,450
そしてそれはどうやら
会社の主要な資産。

435
00:53:35,870 --> 00:53:36,750
どうしたの？

436
00:53:36,790 --> 00:53:37,370
何もない。

437
00:53:37,750 --> 00:53:38,710
それから家に帰りましょう。

438
00:53:38,711 --> 00:53:41,750
心配しないですか？

439
00:53:42,090 --> 00:53:44,090
局長が今言ったことを聞きましたか？

440
00:53:44,420 --> 00:53:47,379
そして研究室の子供たちも、

441
00:53:47,380 --> 00:53:49,010
私は10年前に彼らとコンタクトをとりました。

442
00:53:50,600 --> 00:53:52,219
彼らは残忍な怪物だ。

443
00:53:52,220 --> 00:53:53,469
いいえ、そうではありません。

444
00:53:53,470 --> 00:53:55,430
ナンセンスな話はやめてください。

445
00:53:56,430 --> 00:53:58,390
入手してください。彼らは
邪魔になり始めています。

446
00:54:00,940 --> 00:54:02,190
それは彼らですよね？

447
00:54:02,520 --> 00:54:04,440
私たちが韓国に来てからずっと一緒にいます。

448
00:54:04,610 --> 00:54:05,610
だから何？

449
00:54:05,650 --> 00:54:06,240
急いで掴んでください。

450
00:54:06,241 --> 00:54:07,320
ちょっと待って。

451
00:54:42,730 --> 00:54:43,730
それは何ですか？

452
00:55:21,850 --> 00:55:23,480
地元の代理店のようです。

453
00:55:31,700 --> 00:55:33,820
まずは落ち着いてみましょう。

454
00:55:34,450 --> 00:55:35,989
騒ぎを起こさないでください。

455
00:55:35,990 --> 00:55:37,700
あなたがここで働いているとは知りませんでした。

456
00:55:37,990 --> 00:55:40,000
まずは話しましょう。

457
00:55:40,200 --> 00:55:43,670
はじめまして。

458
00:55:47,090 --> 00:55:48,170
あなたは何について話しているのですか？

459
00:55:57,100 --> 00:55:58,810
それはちょっと厳しいですね。

460
00:55:59,470 --> 00:56:00,930
そうする必要がありますか？

461
00:56:26,500 --> 00:56:27,750
やめて。

462
00:57:17,680 --> 00:57:22,850
上司に私に会いに来るように伝えてください。

463
00:57:23,640 --> 00:57:26,390
バスカードあります。それは
バス停のすぐ前。

464
00:57:26,480 --> 00:57:27,480
戻りましょう。

465
00:57:39,240 --> 00:57:41,870
言いたいことがあれば、言ってください。

466
00:57:45,250 --> 00:57:48,540
しかし、私たちの船長は彼らの上司を知っていましたか？

467
00:57:49,580 --> 00:57:51,630
とてもおなじみです。

468
00:57:53,090 --> 00:57:55,170
船長の前の上司ですか？

469
00:57:57,220 --> 00:57:58,220
はい、

470
00:57:59,180 --> 00:58:00,470
10年前。

471
00:58:02,100 --> 00:58:04,219
ずっと前のことだった。

472
00:58:04,220 --> 00:58:05,600
いいことだ。

473
00:58:06,520 --> 00:58:08,350
はい、幸いなことに。

474
00:58:11,690 --> 00:58:12,690
しかし、なぜ突然?

475
00:58:12,820 --> 00:58:13,320
うーん。

476
00:58:13,820 --> 00:58:14,570
そうです。

477
00:58:14,780 --> 00:58:15,360
なぜだめですか？

478
00:58:15,690 --> 00:58:17,360
男性が好きではないのですか？

479
00:58:17,860 --> 00:58:19,150
はい。

480
00:58:21,120 --> 00:58:23,580
だからこそ私は...

481
00:58:24,370 --> 00:58:25,370
なんだ、このクソ野郎？

482
00:58:25,540 --> 00:58:26,540
クソ野郎？

483
00:58:26,870 --> 00:58:29,039
あなたはまた私を悪口で呼んでいます。

484
00:58:29,040 --> 00:58:31,500
韓国語の悪口が多すぎる。

485
00:58:31,790 --> 00:58:33,030
敬語で話しかけないでください。

486
00:58:33,210 --> 00:58:33,750
自分？

487
00:58:33,750 --> 00:58:34,670
そう、あなた。

488
00:58:34,671 --> 00:58:36,130
いいえ、絶対に違います。

489
00:58:36,550 --> 00:58:39,010
あなたが動揺しているからだと思います。

490
00:58:44,970 --> 00:58:47,140
それで、私たちは今どこへ行くのですか？

491
00:58:48,640 --> 00:58:50,230
この信号を待ちます。

492
00:58:50,650 --> 00:58:52,520
信号が受信されるまで開いたままにしてください。

493
00:58:54,690 --> 00:58:56,480
うーん、本当に原始的ですね。

494
00:58:56,690 --> 00:58:58,820
この島がどれだけ大きいか知っていますか？

495
00:58:58,940 --> 00:58:59,530
知らないの？

496
00:58:59,650 --> 00:59:00,530
よく聞いてください。

497
00:59:00,531 --> 00:59:03,739
それは次の領域をカバーします
1,833.2平方キロメートル。

498
00:59:03,740 --> 00:59:06,700
海の中で針を見つけるようなものです
知っていますか？

499
00:59:08,750 --> 00:59:09,870
今私の話を聞いていますか？

500
00:59:52,420 --> 00:59:53,460
うちの子。

501
00:59:54,790 --> 00:59:56,290
ママのところに来てください。

502
00:59:59,380 --> 01:00:00,510
来て。

503
01:00:01,840 --> 01:00:03,260
ママのところに来てください。

504
01:01:52,280 --> 01:01:54,490
牛糞のような匂いがします。

505
01:01:55,290 --> 01:01:57,540
これを水平にする必要があります
できるだけ早く配置してください。

506
01:02:02,500 --> 01:02:05,250
ギョンヒさんですか？

507
01:02:07,380 --> 01:02:08,720
お久しぶりです。

508
01:02:09,010 --> 01:02:10,340
私はヨンドゥです。

509
01:02:10,840 --> 01:02:11,890
私を覚えてますか？

510
01:02:15,270 --> 01:02:17,890
そこにいてください。

511
01:02:22,440 --> 01:02:23,480
ちょっと、そこ。

512
01:02:23,770 --> 01:02:26,610
あなたのお父さんはそれを狩猟に使っていました。

513
01:02:26,940 --> 01:02:29,489
警察署に保管しておくべきです。

514
01:02:29,490 --> 01:02:31,949
家に置いておくわけにはいきません。

515
01:02:31,950 --> 01:02:33,320
それは違法です。

516
01:02:34,120 --> 01:02:36,580
ちなみにアメリカ出身なんですね。

517
01:02:36,830 --> 01:02:38,250
アメリカ。

518
01:02:38,870 --> 01:02:42,920
とにかく銃がたくさんある場所ですよね？

519
01:02:43,790 --> 01:02:47,459
でも他のみんなはどこにいるの？

520
01:02:47,460 --> 01:02:49,549
あなただけです
誰がそれを支えているのか。

521
01:02:49,550 --> 01:02:51,969
あなたは何について話しているのですか？

522
01:02:51,970 --> 01:02:54,050
どんな武器を持っていますか？

523
01:02:54,720 --> 01:02:56,969
私の部下のうち 4 人は現在半身不具となっています。

524
01:02:56,970 --> 01:02:58,720
命が危険にさらされています。

525
01:03:00,940 --> 01:03:04,859
私の部下たちは警察に通報するよう大騒ぎしています。

526
01:03:04,860 --> 01:03:06,980
叔父は長い間私を止めました。

527
01:03:08,280 --> 01:03:11,280
ねえ、ギョンヒ、私たちは他人ですか？

528
01:03:11,570 --> 01:03:14,319
ファミリービジネスはそうしなければなりません
家族が対応すること。

529
01:03:14,320 --> 01:03:16,830
部外者を巻き込まないでください。

530
01:03:17,160 --> 01:03:19,370
それはうまくいきません、わかりますか？

531
01:03:21,250 --> 01:03:22,250
ちなみに、

532
01:03:24,540 --> 01:03:26,540
素晴らしい父親ではなかった

533
01:03:27,420 --> 01:03:29,210
それを教えますか？

534
01:03:30,510 --> 01:03:31,510
お尋ねします。

535
01:03:37,850 --> 01:03:39,220
よし。よし。

536
01:03:56,160 --> 01:03:59,580
まあ、それだけです。

537
01:04:00,750 --> 01:04:03,459
さて、今日は少しお話しましょう。

538
01:04:03,460 --> 01:04:04,579
何だって？

539
01:04:04,580 --> 01:04:05,829
あなたに言うことは何もありません。

540
01:04:05,830 --> 01:04:08,630
おい、それはわかったよ。

541
01:04:09,800 --> 01:04:11,339
黙れ。

542
01:04:11,340 --> 01:04:14,510
しかし、あなたは誰かを撃ったことがありますか？

543
01:04:22,390 --> 01:04:23,390
さあ行こう。

544
01:04:25,310 --> 01:04:26,310
私に近づかないでください。

545
01:04:27,020 --> 01:04:28,519
来ないでって言ったのに。

546
01:04:28,520 --> 01:04:29,520
聞こえますか？

547
01:04:34,200 --> 01:04:35,610
ここに持ってきてください。

548
01:04:36,070 --> 01:04:37,239
行かせてくれ、クソ野郎。

549
01:04:37,240 --> 01:04:38,820
- 正直に言ってください。
- 行かせてください。

550
01:04:38,830 --> 01:04:40,160
行かせてくれ、クソ野郎。

551
01:04:40,450 --> 01:04:41,619
私を行かせてください！

552
01:04:41,620 --> 01:04:42,290
あなたは私を怖がらせました。

553
01:04:42,291 --> 01:04:44,210
犬たちよ！

554
01:04:44,750 --> 01:04:45,959
私たちは世界で最高の兵士です。

555
01:04:45,960 --> 01:04:47,459
この子は誰ですか？

556
01:04:47,460 --> 01:04:49,710
あなたは誰ですか、臭い子供？

557
01:04:50,090 --> 01:04:51,290
ここから出て行け、クソ野郎。

558
01:04:52,050 --> 01:04:54,379
私の弟を殴らないでください。

559
01:04:54,380 --> 01:04:56,049
このクソ犬め！

560
01:04:56,050 --> 01:04:57,299
こんにちは？こんにちは？

561
01:04:57,300 --> 01:04:58,140
何かの野球選手ですか？

562
01:04:58,141 --> 01:04:59,430
- 彼を殴らないでください。
- おい。

563
01:05:00,430 --> 01:05:02,600
私の弟には触らないでください。

564
01:05:08,230 --> 01:05:09,610
ヒョン、そこには誰もいないよ。

565
01:05:10,190 --> 01:05:12,070
え、本当に誰もいないの？

566
01:05:15,150 --> 01:05:16,240
おい！

567
01:05:18,660 --> 01:05:22,030
ギョンヒはそうは思わない
叔父を真剣に受け止めています。

568
01:05:23,160 --> 01:05:24,369
この銃を使うのね

569
01:05:24,370 --> 01:05:26,039
これらの野郎たちをすべて排除するには？

570
01:05:26,040 --> 01:05:29,710
どんなくだらないことをするのか
話し続けていますか？

571
01:05:31,290 --> 01:05:32,630
よし。

572
01:05:33,880 --> 01:05:36,629
結局のところ、チョルホと私は忠実です。

573
01:05:36,630 --> 01:05:39,300
何もないふりをしましょう
私たちの子供たちの間で起こりました。

574
01:05:39,430 --> 01:05:41,430
それは過去のことです
とにかく。何ができるでしょうか？

575
01:05:42,510 --> 01:05:44,349
それで契約書にサインするだけです

576
01:05:44,350 --> 01:05:45,600
そして指紋を付けます。

577
01:05:45,850 --> 01:05:50,150
ここで一体何をしているのですか？

578
01:05:50,520 --> 01:05:52,650
牛か羊が欲しいですか？

579
01:05:53,070 --> 01:05:55,230
それに加えて、
私はあなたにそれをただでくれるように頼んだのですか？

580
01:05:55,320 --> 01:05:57,360
もう少しあげます
市場価格よりも。

581
01:05:57,700 --> 01:06:00,700
お金を持ってソウルに行きましょう。

582
01:06:00,950 --> 01:06:04,740
ショッピングに行ったりデートしたりしませんか？

583
01:06:05,500 --> 01:06:07,960
そうすれば、弟と楽しい生活が送れるよ。

584
01:06:09,330 --> 01:06:11,039
今では両親がいなくなってしまいました。

585
01:06:11,040 --> 01:06:12,879
しっかり世話をしなければなりません
これからはお兄さんですよね？

586
01:06:12,880 --> 01:06:14,000
趙の家、

587
01:06:14,550 --> 01:06:16,920
あげませんよ。

588
01:06:17,090 --> 01:06:18,670
何回それを言わなければなりませんか？

589
01:06:18,680 --> 01:06:20,430
こんにちは？

590
01:06:21,390 --> 01:06:23,759
たくさんお話しました。

591
01:06:23,760 --> 01:06:26,600
なぜ誠実に答えてくれないのですか？

592
01:06:26,810 --> 01:06:28,430
なぜそんなに大胆なのですか？

593
01:06:28,730 --> 01:06:30,100
あなたのお父さんは亡くなりました。

594
01:06:30,440 --> 01:06:31,440
しかし、今何が起こっているのでしょうか？

595
01:06:31,441 --> 01:06:32,560
現実を否定してるの？

596
01:06:33,400 --> 01:06:34,400
知っている。

597
01:06:35,030 --> 01:06:36,440
お父さんが亡くなったんです。

598
01:06:38,030 --> 01:06:39,700
あなたが彼を殺したのではありませんか？

599
01:06:40,200 --> 01:06:43,370
あなたは私の父を殺した、この野郎。

600
01:06:48,370 --> 01:06:51,290
しばらく我慢してきましたが、
でもあなたは遠慮しません。

601
01:06:51,500 --> 01:06:53,540
彼女の口を閉じてください。

602
01:06:53,790 --> 01:06:55,630
彼女は殴られなければならないようだ。

603
01:06:56,130 --> 01:06:57,339
それでいいですよ、

604
01:06:57,340 --> 01:07:00,010
彼女の指紋が残っている限り。

605
01:07:02,260 --> 01:07:04,009
争いはやめろ、この野郎ども！

606
01:07:04,010 --> 01:07:05,640
私を手放してください！

607
01:07:06,180 --> 01:07:08,060
おい！

608
01:07:09,850 --> 01:07:10,850
テギルさん。

609
01:07:11,940 --> 01:07:13,809
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

610
01:07:13,810 --> 01:07:14,730
テギルさん。

611
01:07:14,730 --> 01:07:15,480
立ち上がれ、このクソ野郎。

612
01:07:15,480 --> 01:07:16,360
ここに来て。ここに来て。ここに来て。

613
01:07:16,361 --> 01:07:17,780
立ち上がれ、このクソ野郎。

614
01:07:19,440 --> 01:07:20,440
ここに来て。

615
01:07:20,530 --> 01:07:22,530
クソ野郎め。

616
01:07:24,870 --> 01:07:27,740
あのクソ野郎の息子は
神経質になる。

617
01:07:28,200 --> 01:07:30,250
殴られる必要がありますか
行動をまとめるには？

618
01:07:30,540 --> 01:07:32,499
- 言ってください。
- 動くなよ、このクソ野郎。

619
01:07:32,500 --> 01:07:34,380
私の上司があなたと話しています。

620
01:07:34,830 --> 01:07:36,670
どこを見ているのですか？

621
01:07:38,960 --> 01:07:40,760
死ぬほど怖いです。

622
01:07:44,050 --> 01:07:45,090
彼女は誰ですか？

623
01:07:45,550 --> 01:07:47,680
あそこは危険だよ。

624
01:07:48,060 --> 01:07:49,060
降りてください。

625
01:07:49,390 --> 01:07:51,429
ここに降りてきて、
怪我をしないように注意してください。

626
01:07:51,430 --> 01:07:52,559
おい、ここに降りろ。

627
01:07:52,560 --> 01:07:53,810
彼女はどうやってそこまで上がったのでしょうか？

628
01:07:54,190 --> 01:07:56,810
どうして最近の子供たちはこんなに根性があるのでしょうか？

629
01:07:59,150 --> 01:08:01,029
- やあ、やあ、やあ。
- 狂った女。

630
01:08:01,030 --> 01:08:03,989
危険な。落ちないように注意してください。

631
01:08:03,990 --> 01:08:05,570
彼女は何をしているのですか？

632
01:08:05,660 --> 01:08:07,949
何を待っていますか?

633
01:08:07,950 --> 01:08:09,580
おい、おい、ここに降りろ。

634
01:08:24,430 --> 01:08:25,430
それは何ですか？

635
01:08:25,930 --> 01:08:26,970
サーカス？

636
01:08:44,200 --> 01:08:45,200
一体何？

637
01:09:11,430 --> 01:09:12,510
今それを見ましたか？

638
01:09:12,810 --> 01:09:13,930
あれは何ですか...

639
01:09:16,730 --> 01:09:19,059
遊びに来ましたか？

640
01:09:19,060 --> 01:09:21,190
何とかしろよ、この野郎。

641
01:09:29,570 --> 01:09:30,660
私に近づかないでください。

642
01:09:32,490 --> 01:09:33,490
私に近づかないでください。

643
01:09:33,870 --> 01:09:34,950
私に近づかないでください。

644
01:09:36,580 --> 01:09:37,660
私に近づかないでください。

645
01:09:53,350 --> 01:09:54,350
ここから出て行け。

646
01:09:54,600 --> 01:09:55,600
私に近づかないでください。

647
01:09:59,940 --> 01:10:02,560
どこかに行って！どこかに行って！

648
01:10:09,320 --> 01:10:10,700
ここから出て行け。

649
01:10:13,490 --> 01:10:14,700
どこかに行って！どこかに行って！

650
01:10:20,670 --> 01:10:21,670
忘れて。

651
01:10:21,920 --> 01:10:24,040
忘れて。そろそろ時間だ。

652
01:10:27,380 --> 01:10:28,720
大丈夫です。

653
01:10:29,720 --> 01:10:30,970
だから、戦うのはやめてください。

654
01:10:37,100 --> 01:10:38,230
さあ行こう。

655
01:10:39,060 --> 01:10:40,390
二度と来ないでください。

656
01:10:41,060 --> 01:10:42,060
わかった？

657
01:10:46,190 --> 01:10:47,900
目を覚ますように言っているのです。

658
01:10:48,240 --> 01:10:50,280
部下を病院に連れて行ってください。

659
01:10:51,660 --> 01:10:53,700
目を覚ませ、このクソ野郎。

660
01:10:57,160 --> 01:10:59,960
さて、私は自分の行動をまとめます。

661
01:11:00,540 --> 01:11:01,620
もちろん出ましょう。

662
01:11:02,500 --> 01:11:03,630
続けて、続けて、続けてください。

663
01:11:41,210 --> 01:11:44,170
痛いですか？大丈夫ですか？

664
01:11:46,340 --> 01:11:47,340
やあ、

665
01:11:49,050 --> 01:11:50,460
彼女は誰ですか？

666
01:11:52,010 --> 01:11:54,550
私は今何を見たのですか？

667
01:11:57,470 --> 01:11:59,600
落ち着いてください。

668
01:12:02,190 --> 01:12:04,059
実際のところは分かりません。

669
01:12:04,060 --> 01:12:06,310
彼女を見てください。

670
01:12:06,560 --> 01:12:07,560
何？

671
01:12:09,030 --> 01:12:10,980
彼女は本当に宇宙人なのでしょうか？

672
01:12:11,990 --> 01:12:13,740
カバーではありません。

673
01:12:15,950 --> 01:12:19,080
それは映画のワンシーンでした。

674
01:12:19,290 --> 01:12:20,990
彼女をどのようにして知りましたか?

675
01:12:21,080 --> 01:12:22,750
すごいですね。

676
01:12:22,910 --> 01:12:24,459
すごいですね。

677
01:12:24,460 --> 01:12:26,330
彼女はどれくらい私たちの家に滞在しますか？

678
01:12:26,540 --> 01:12:28,540
彼女と話してもいいですか？

679
01:12:28,630 --> 01:12:29,879
ビデオを撮ったほうがいいですか
それを YouTube に送信しますか?

680
01:12:29,880 --> 01:12:31,420
きっと利益が出たと思います。

681
01:12:33,170 --> 01:12:33,920
何してるの？何してるの？

682
01:12:33,930 --> 01:12:34,930
それはあなたではありません。

683
01:12:34,970 --> 01:12:37,090
大丈夫ですか？

684
01:12:37,100 --> 01:12:39,179
本当に大丈夫ですか？

685
01:12:39,180 --> 01:12:40,510
ああ。

686
01:12:41,850 --> 01:12:43,350
これは何ですか？

687
01:12:44,350 --> 01:12:45,979
脱いでください。何してるの？

688
01:12:45,980 --> 01:12:47,480
答えろ、ガキ。

689
01:12:48,400 --> 01:12:50,689
お姉さん、そんなことしないでよ。

690
01:12:50,690 --> 01:12:54,190
もう一度彼女を紹介してもらえますか？

691
01:12:54,400 --> 01:12:57,070
本当に手に入れなければなりません
そんな人たちと一緒に。

692
01:12:57,280 --> 01:12:59,700
すごいですね。

693
01:14:43,470 --> 01:14:45,809
これは誰ですか？

694
01:14:45,810 --> 01:14:47,560
チョ軍曹じゃないの？

695
01:14:47,980 --> 01:14:49,020
お久しぶりです。

696
01:14:49,350 --> 01:14:52,900
それは良いことだ。

697
01:14:53,690 --> 01:14:56,730
どこかに捨てられたのかと思いました。

698
01:14:57,820 --> 01:15:00,650
どうやら彼は少しは良心を持っているようだ。

699
01:15:02,490 --> 01:15:04,369
それは信仰のせいでしょうか？

700
01:15:04,370 --> 01:15:06,239
まあ、私にも信仰はあります。

701
01:15:06,240 --> 01:15:08,699
そしてそれはどこにも捨てられません。

702
01:15:08,700 --> 01:15:09,950
環境を汚染する可能性があります。

703
01:15:09,960 --> 01:15:11,500
私たちは地球を愛すべきです。

704
01:15:14,000 --> 01:15:16,170
相変わらず元気そうですね。

705
01:15:17,170 --> 01:15:18,840
あなたはまだハンサムです。

706
01:15:20,260 --> 01:15:23,510
ご存知のように、これらのものは生まれます。

707
01:15:25,510 --> 01:15:27,010
そして、あなたはまだハンサムです。

708
01:15:27,970 --> 01:15:29,970
彼の目は相変わらず鋭い。

709
01:15:30,730 --> 01:15:32,980
過去の話はやめましょう。

710
01:15:33,520 --> 01:15:34,520
何？

711
01:15:35,230 --> 01:15:36,730
はい、わかりました。

712
01:15:37,020 --> 01:15:38,020
まあ、忘れましょう。

713
01:15:39,190 --> 01:15:41,530
わかりました、それから、何か他のことを教えてください。

714
01:15:45,990 --> 01:15:47,700
なぜ突然戻ってきたのですか？

715
01:15:48,290 --> 01:15:51,200
あなたが戻ってくるとは思わなかった。

716
01:15:51,620 --> 01:15:53,499
あなたが何を求めているかはわかります。

717
01:15:53,500 --> 01:15:55,209
もちろん、チーフがあなたに折り返し電話したことは知っています。

718
01:15:55,210 --> 01:15:56,840
でも、なぜ戻ってきたのですか？

719
01:15:58,670 --> 01:15:59,670
何？

720
01:16:00,300 --> 01:16:01,630
あれのせいでしょうか？

721
01:16:03,050 --> 01:16:04,549
チーフはそのことの責任者です。

722
01:16:04,550 --> 01:16:05,719
降格した今
2行目に、

723
01:16:05,720 --> 01:16:06,590
ただ正直でいてください。

724
01:16:06,600 --> 01:16:07,890
なぜこんなことをするのですか？

725
01:16:08,180 --> 01:16:09,640
どうしたの？

726
01:16:12,140 --> 01:16:13,600
あれですか？

727
01:16:15,690 --> 01:16:16,860
私を疑っているのですか？

728
01:16:20,320 --> 01:16:23,740
一言も言えません。

729
01:16:24,070 --> 01:16:26,740
どうしてこのクソ野郎が私を疑うだろうか？

730
01:16:29,120 --> 01:16:31,449
おい、ク・ジャユン、あの女！

731
01:16:31,450 --> 01:16:33,500
私が最後に探している人はチーフです。

732
01:16:34,040 --> 01:16:36,620
その後静かに蒸発していきました。

733
01:16:36,920 --> 01:16:38,039
それだけだと思いますか？

734
01:16:38,040 --> 01:16:41,379
ク・ジャユン、ホッフェンを略奪
ガラスとバンコク研究所、

735
01:16:41,380 --> 01:16:42,880
済州島に来る前に。

736
01:16:43,010 --> 01:16:45,130
そして彼女は上海の研究所を強盗しました。
それを知っていますか？

737
01:16:45,380 --> 01:16:46,630
かなりレベルの高い実験ですね。

738
01:16:46,640 --> 01:16:48,549
薬は全部なくなった。

739
01:16:48,550 --> 01:16:50,219
さらに、研究所の本部が盗まれました。

740
01:16:50,220 --> 01:16:52,930
どうして私を疑うのですか？

741
01:16:58,440 --> 01:17:00,690
おい、ここから出て行け。

742
01:17:00,860 --> 01:17:01,730
その事と何か関係があるとしたら、

743
01:17:01,731 --> 01:17:02,860
それは何の役にも立ちません。

744
01:17:03,650 --> 01:17:05,609
私はその会社のグループには興味がありません。

745
01:17:05,610 --> 01:17:07,490
あなたの背後でどうやって戦えばいいですか？

746
01:17:08,320 --> 01:17:11,030
対応させていただきます。私の邪魔をしないでください。

747
01:17:11,240 --> 01:17:14,160
追いかけられ続けると、
そしてそれは私の邪魔になります、

748
01:17:14,960 --> 01:17:16,750
座って見守るつもりはない。

749
01:17:18,250 --> 01:17:20,250
ああ、なんてことだ、あなたは本当に素晴らしい人です

750
01:17:20,630 --> 01:17:22,630
殺人的な口調で話す。

751
01:17:23,550 --> 01:17:26,839
さあ、もう会わないようにしましょう。

752
01:17:26,840 --> 01:17:29,390
さあ、それぞれの道を行きましょう。

753
01:17:29,800 --> 01:17:30,930
こんにちは、ヒョンジュン。

754
01:17:31,180 --> 01:17:32,180
おい、臭い娘よ！

755
01:17:35,600 --> 01:17:37,350
私たちはもう10年も会っていません。

756
01:17:38,270 --> 01:17:39,770
本当に退会してもよろしいですか?

757
01:17:44,070 --> 01:17:46,860
他に何が欲しいですか？

758
01:17:47,240 --> 01:17:49,030
10年前の話をしたいんですか？

759
01:17:49,780 --> 01:17:51,949
行かないでください。ゆっくりしてください。

760
01:17:51,950 --> 01:17:54,240
彼らが車の向きを変えるときは注意してください。

761
01:17:57,620 --> 01:17:59,670
この女性

762
01:18:03,460 --> 01:18:04,630
本当に機嫌が悪い。

763
01:18:38,910 --> 01:18:40,670
もうすぐそこに着くでしょうか？

764
01:18:41,500 --> 01:18:43,540
そこら辺ですよね？

765
01:18:44,630 --> 01:18:49,050
さあ、もうすぐです。

766
01:18:52,010 --> 01:18:55,300
この島は思ったほど小さくありません。

767
01:18:56,390 --> 01:18:59,270
ああ、とても退屈だ。

768
01:19:01,480 --> 01:19:03,809
ねえ、これも見てください。

769
01:19:03,810 --> 01:19:07,020
韓国って面白いですね。面白いですね。

770
01:19:07,650 --> 01:19:09,650
見てください。見てください。

771
01:19:09,900 --> 01:19:12,360
どうやっていつもそれを見てるの？

772
01:19:12,740 --> 01:19:16,240
どうしたの、
ビッチ？自殺しないでね？

773
01:19:16,700 --> 01:19:21,080
口元に気をつけて、
さもなければ、あなたの口を引き裂いてやる。

774
01:19:33,680 --> 01:19:35,430
ほんの冗談です。

775
01:19:35,890 --> 01:19:37,560
私は彼女と二度と議論するつもりはありません。

776
01:19:41,190 --> 01:19:42,190
やりましょう。

777
01:19:51,070 --> 01:19:54,740
誰が勝つか見てみましょう。

778
01:19:56,780 --> 01:19:58,620
どうしたの？

779
01:19:58,950 --> 01:20:01,160
私たちは子供の頃に喧嘩した。

780
01:20:03,670 --> 01:20:05,540
それは子供の頃でしたか？

781
01:20:07,340 --> 01:20:08,500
あなたは何と言いますか？

782
01:20:10,050 --> 01:20:11,210
喧嘩してください。

783
01:20:18,510 --> 01:20:21,180
まあ、それが彼です。

784
01:20:24,520 --> 01:20:28,230
一体どうやって彼は生き残ったのでしょうか？

785
01:20:28,770 --> 01:20:31,319
彼の頭には弾丸が入っている。

786
01:20:31,320 --> 01:20:34,110
いったい今日までどうやって生きてきたの？

787
01:20:34,280 --> 01:20:39,740
論理的に言えば、このレベルでは、
あなたは完全に死んでいるはずです。

788
01:20:40,700 --> 01:20:41,870
そうですか？

789
01:20:43,540 --> 01:20:47,080
私が間違いを犯したと思いますか？

790
01:20:47,460 --> 01:20:48,999
いやいや、絶対に違います！

791
01:20:49,000 --> 01:20:51,300
どうすれば何かできるでしょうか
ヌナの能力はどうなるの？

792
01:20:52,090 --> 01:20:53,840
それは私が言いたかったことではありません。

793
01:20:54,800 --> 01:20:56,720
つまり...

794
01:21:15,110 --> 01:21:16,740
新鮮な肉の小片 1 つ。

795
01:21:17,700 --> 01:21:21,620
あなたの可愛さのために、
勘弁してやるよ。

796
01:21:27,080 --> 01:21:28,580
あなたが正しい。

797
01:21:29,630 --> 01:21:32,000
完全に断ち切る必要があります。

798
01:21:40,970 --> 01:21:41,970
待って。

799
01:21:44,100 --> 01:21:46,060
さあ、食べましょう。

800
01:21:46,690 --> 01:21:48,640
いい子だね。

801
01:21:49,600 --> 01:21:50,860
良いですか？

802
01:21:54,070 --> 01:21:55,280
床の上にあるんです。

803
01:21:56,190 --> 01:21:57,280
これはどうですか、アビー？

804
01:21:57,860 --> 01:21:58,860
来て。

805
01:22:00,870 --> 01:22:01,870
それは何ですか？

806
01:22:03,160 --> 01:22:04,160
いいえ、そうではありません。

807
01:22:09,120 --> 01:22:11,710
いや、何してるの？

808
01:22:43,330 --> 01:22:44,450
こんにちは、クワック

809
01:22:48,750 --> 01:22:50,290
臭い老人。

810
01:22:50,920 --> 01:22:52,460
まだ医者に診てもらっていますか？

811
01:22:53,460 --> 01:22:55,380
あなたは動物虐待です。

812
01:22:56,130 --> 01:22:57,130
そして...

813
01:22:58,010 --> 01:22:59,419
あなたがそうするなら、私はそう言いませんでしたか？
地下取引を見て、

814
01:22:59,420 --> 01:23:01,379
手を離してあげるよ？

815
01:23:01,380 --> 01:23:03,680
いいえ、そうではありませんでした。

816
01:23:04,260 --> 01:23:06,560
最近では、

817
01:23:06,850 --> 01:23:08,770
本当に犬と猫しか診てないんです。

818
01:23:09,180 --> 01:23:11,559
そしてそれは単なる処方箋です。

819
01:23:11,560 --> 01:23:15,440
もう手術はできません。

820
01:23:15,940 --> 01:23:16,940
本当に？

821
01:23:19,400 --> 01:23:22,030
そうなると手は動かなくなります。

822
01:23:28,370 --> 01:23:29,700
ヨンドゥ。

823
01:23:30,710 --> 01:23:32,540
いや、ヒョンジュンさん。

824
01:23:33,000 --> 01:23:35,420
なぜこんなことをするのか
突然私に？

825
01:23:36,250 --> 01:23:37,670
教えません。

826
01:23:38,590 --> 01:23:41,090
本当にその話をするつもりはありません。

827
01:23:42,220 --> 01:23:44,340
静かに。とてもうるさいです。

828
01:23:45,100 --> 01:23:46,260
黙れ。

829
01:23:47,640 --> 01:23:49,560
私に言いたいことがあるはずです。

830
01:23:49,890 --> 01:23:51,850
何だって？

831
01:23:53,600 --> 01:23:56,270
キョンヒの幼い女の子。

832
01:23:56,610 --> 01:23:58,070
女の子の話。

833
01:24:00,190 --> 01:24:03,780
あなたは私だけに言いたいことがあるはずです。

834
01:24:05,570 --> 01:24:06,570
右？

835
01:24:28,930 --> 01:24:30,760
彼女こそが求められている人だ。

836
01:24:30,770 --> 01:24:32,680
そのようです。

837
01:24:32,850 --> 01:24:34,349
継続オーナーは誰ですか？

838
01:24:34,350 --> 01:24:35,310
連絡は取れましたか？

839
01:24:35,311 --> 01:24:37,480
はい、ヒョン。メッセージを受け取りました。

840
01:24:41,320 --> 01:24:43,990
うわー、面白いですね。

841
01:24:45,450 --> 01:24:47,160
とても刺激的です。

842
01:25:00,840 --> 01:25:03,300
それでおしまい。

843
01:25:03,420 --> 01:25:05,010
ここはYoutubeです

844
01:25:05,760 --> 01:25:09,639
彼らは食べているビデオをアップロードします。

845
01:25:09,640 --> 01:25:10,800
アップロードを続けてください。

846
01:25:10,890 --> 01:25:12,809
誰かがクリックして視聴すると、

847
01:25:12,810 --> 01:25:13,889
かなりの閲覧数があり、

848
01:25:13,890 --> 01:25:15,270
それから広告を取得します。

849
01:25:15,600 --> 01:25:16,939
広告が出たら、

850
01:25:16,940 --> 01:25:18,899
お金は来るでしょう。

851
01:25:18,900 --> 01:25:20,810
ファンがたくさんいるなら、

852
01:25:20,820 --> 01:25:24,860
何百も稼いでいます
月に数千ウォン。

853
01:25:27,700 --> 01:25:29,660
ねえ、そこにいるの？

854
01:25:29,990 --> 01:25:30,990
聞いていますね。

855
01:25:31,490 --> 01:25:35,909
とにかく、
彼らは食べることでお金を稼いでいるだけです。

856
01:25:35,910 --> 01:25:38,999
一度ひっくり返すだけで十分です。

857
01:25:39,000 --> 01:25:42,129
そうすれば私たちは金持ちになれるよ。

858
01:25:42,130 --> 01:25:43,550
これは何ですか？

859
01:25:45,220 --> 01:25:47,469
どれ？これです？

860
01:25:47,470 --> 01:25:48,300
混ぜ麺。

861
01:25:48,470 --> 01:25:49,470
良いですか？

862
01:25:50,640 --> 01:25:53,640
おいしいですよ。

863
01:25:54,520 --> 01:25:55,810
これを食べに行きましょうか？

864
01:25:57,440 --> 01:25:59,690
そうだ、食べに行こう。

865
01:26:00,400 --> 01:26:03,649
いや、真剣に聞いているんですか？

866
01:26:03,650 --> 01:26:04,820
これは何ですか？

867
01:26:05,030 --> 01:26:05,650
どれ？

868
01:26:05,651 --> 01:26:07,240
ああ、ホットドッグ。

869
01:26:07,450 --> 01:26:08,529
その隣はピザです。

870
01:26:08,530 --> 01:26:09,530
良いですか？

871
01:26:13,240 --> 01:26:16,039
ねえ、聞いてる？

872
01:26:16,040 --> 01:26:17,450
これも食べてみますか？

873
01:26:17,460 --> 01:26:19,209
後でホットドッグを買ってきます。

874
01:26:19,210 --> 01:26:20,790
後でピザをあげます。

875
01:26:21,040 --> 01:26:23,039
私の話を聞いているかどうか尋ねました。

876
01:26:23,040 --> 01:26:24,090
これは何ですか？

877
01:26:25,710 --> 01:26:27,460
あなたは食べる人ですか？

878
01:26:27,470 --> 01:26:29,090
なぜそんなに貪欲なのですか？

879
01:26:29,300 --> 01:26:32,049
やめて。やめて。やめて。

880
01:26:32,050 --> 01:26:33,260
忘れて。やめて。

881
01:26:33,470 --> 01:26:34,470
やめて。

882
01:27:04,170 --> 01:27:06,420
アワビ粥を食べてみましょう。

883
01:27:06,460 --> 01:27:08,920
本日発売です。

884
01:27:15,510 --> 01:27:17,390
これはちょっと暑いですね。

885
01:27:18,770 --> 01:27:20,600
ゆっくりしてください。

886
01:27:58,260 --> 01:28:00,139
手を火傷しないように注意してください。

887
01:28:00,140 --> 01:28:01,140
おい、おい、おい。

888
01:28:09,070 --> 01:28:11,030
彼女は終わった。

889
01:28:11,440 --> 01:28:12,440
全部なくなってしまった。

890
01:28:21,870 --> 01:28:22,870
こんにちは？

891
01:28:26,710 --> 01:28:29,250
おい、おい、おい。

892
01:28:30,000 --> 01:28:31,170
ちょっと、ちょっと待ってください。

893
01:28:38,810 --> 01:28:39,970
こんにちは？

894
01:28:48,560 --> 01:28:50,570
ごめんなさい。できるだけ早くやります。

895
01:28:53,610 --> 01:28:55,739
残念です、食べないでください。

896
01:28:55,740 --> 01:28:57,610
お腹の中に宇宙人がいるの？

897
01:28:58,870 --> 01:29:00,989
食べたいものは何でも食べていいと言われます。

898
01:29:00,990 --> 01:29:02,409
食べてもいいし、
しかし、適度に食べなければなりません。

899
01:29:02,410 --> 01:29:04,370
あなたの惑星はそうやって運営されているのでしょうか？

900
01:29:05,080 --> 01:29:06,960
私の妹はどこですか？

901
01:29:10,590 --> 01:29:12,170
ガモール。

902
01:29:20,430 --> 01:29:23,970
こんにちは。私の妹はいます
おじさんの動物病院。

903
01:29:24,810 --> 01:29:26,480
おじさんは少し怪我をしている。

904
01:29:26,770 --> 01:29:28,520
急いで帰ってしまってごめんなさい。

905
01:29:29,810 --> 01:29:31,649
まずは夕食を食べませんか？

906
01:29:31,650 --> 01:29:32,900
できるだけ早くそこに行きます。

907
01:29:47,580 --> 01:29:49,330
お水はいかがですか？

908
01:30:05,350 --> 01:30:09,890
今はもう駄目だけどね。

909
01:30:10,440 --> 01:30:15,230
しかし、それだけで十分です。

910
01:30:18,650 --> 01:30:19,740
ギョンヒさん

911
01:30:21,240 --> 01:30:22,490
あの子は、

912
01:30:25,580 --> 01:30:29,750
放っておいてください。その子とは一緒にいられない。

913
01:30:30,750 --> 01:30:33,290
ヨンドゥは何も問題を起こしていないのに、

914
01:30:33,420 --> 01:30:34,590
子供を行かせてください。

915
01:30:35,090 --> 01:30:38,130
引き渡さなければなりません
土地と家、大丈夫ですか？

916
01:30:42,090 --> 01:30:43,350
さあ、行きましょう。

917
01:30:43,470 --> 01:30:45,600
テギルがあなたを待っているはずです。

918
01:31:18,590 --> 01:31:19,590
何？

919
01:31:19,800 --> 01:31:20,800
やあ。

920
01:31:23,390 --> 01:31:24,679
あなたは誰ですか？

921
01:31:24,680 --> 01:31:27,140
そんなに怖がらないでください。

922
01:31:27,890 --> 01:31:29,270
ご相談ください。

923
01:31:30,680 --> 01:31:32,189
本気で行きますよ。

924
01:31:32,190 --> 01:31:34,190
そんな話をどこで聞いたのですか？

925
01:31:34,650 --> 01:31:37,520
飛んで投げることもできる
素手で外に出ます。

926
01:31:38,150 --> 01:31:39,360
本気で行きますよ。

927
01:31:39,440 --> 01:31:41,360
女の子ですよ。

928
01:31:42,200 --> 01:31:43,360
何？

929
01:31:43,820 --> 01:31:44,910
分からないよ、おい。

930
01:31:44,950 --> 01:31:47,450
17、18くらい。

931
01:31:48,330 --> 01:31:50,789
行きます。彼女の年齢が何であるかを知っています。

932
01:31:50,790 --> 01:31:52,620
彼女とブラインドデートをするつもりですか？

933
01:31:54,710 --> 01:31:55,790
言いませんでしたか？

934
01:31:56,340 --> 01:31:58,960
女の子は一人しかいない。

935
01:32:03,180 --> 01:32:03,930
その必要はありません。

936
01:32:03,931 --> 01:32:07,470
私は銃を数丁買いに行きました。

937
01:32:13,890 --> 01:32:14,890
こんにちは？

938
01:32:17,480 --> 01:32:18,480
こんにちは？

939
01:32:22,280 --> 01:32:23,280
こんにちは？

940
01:32:23,900 --> 01:32:25,150
電話はどうしたの？

941
01:32:27,580 --> 01:32:28,870
こんにちは？

942
01:32:35,000 --> 01:32:36,960
私は行きます。それは新しい電話です。

943
01:32:39,340 --> 01:32:40,550
ドアを閉める。

944
01:33:07,490 --> 01:33:11,080
でもあなたは誰ですか？

945
01:33:11,290 --> 01:33:13,080
誰だ？

946
01:33:13,250 --> 01:33:14,700
皆さんが私たちに連絡してきました。

947
01:33:18,500 --> 01:33:21,710
ああ、あの女の子は……。

948
01:33:23,380 --> 01:33:25,580
ちょっとごちゃごちゃしてますが、
まずは座ったほうがいいよ。

949
01:33:54,540 --> 01:33:57,210
さあ、話しましょう。

950
01:33:58,460 --> 01:34:01,420
その女の子は今どこにいますか？

951
01:34:05,630 --> 01:34:09,840
言ったら殺されるよ
あなたは私を殺すつもりですよね？

952
01:34:09,930 --> 01:34:10,930
いいえ、しません。

953
01:34:11,430 --> 01:34:12,430
そうじゃないですか？

954
01:34:14,600 --> 01:34:16,350
言わなかったら殺すよ。

955
01:34:19,520 --> 01:34:25,020
でも、急いで言ったら、
私はあなたを拷問しません。

956
01:34:25,940 --> 01:34:27,876
見させてもらうつもりだったのですが、
体の臓器をゆっくりと詳細に、

957
01:34:27,900 --> 01:34:35,870
彼がそうしたのと同じように、

958
01:34:35,910 --> 01:34:37,250
そして、私はあなたを殺します。

959
01:34:37,870 --> 01:34:40,250
あなたは自分の心を見たことがありませんよね？

960
01:34:41,040 --> 01:34:42,500
右？

961
01:34:42,880 --> 01:34:45,290
いいえ、そうではありません。

962
01:34:47,130 --> 01:34:49,420
私は心臓専門医ではありません。

963
01:34:49,430 --> 01:34:52,470
それを見る必要はありません。

964
01:34:52,760 --> 01:34:56,600
それを見ることさえできない
私が見るべきもの。

965
01:35:00,940 --> 01:35:02,350
でも、あれは。

966
01:35:02,650 --> 01:35:06,610
きっと何かのお役に立てると思います。

967
01:35:06,730 --> 01:35:08,610
きっとあるでしょう。

968
01:35:10,110 --> 01:35:12,409
ただ彼を殺すのは残念だ。

969
01:35:12,410 --> 01:35:14,410
私も居候ではありません。

970
01:35:15,410 --> 01:35:18,539
話した後、

971
01:35:18,540 --> 01:35:23,079
私たちにはできるはずです
私たちの利益を理解してください。

972
01:35:23,080 --> 01:35:24,380
そうじゃないですか？

973
01:35:26,380 --> 01:35:27,840
あなたが教えて。

974
01:35:29,130 --> 01:35:32,930
ご満足いただけましたらプレゼントを差し上げます。

975
01:35:37,930 --> 01:35:38,969
ここ、ここ、ここ。

976
01:35:38,970 --> 01:35:39,930
これ、これ、これ。

977
01:35:39,931 --> 01:35:41,680
見る？見る？見る？

978
01:35:42,190 --> 01:35:44,850
田舎娘ク・ジャユンです。

979
01:35:44,860 --> 01:35:47,230
それは歌ではありません。

980
01:35:47,770 --> 01:35:49,940
行かないと思うよ
YouTube で作ってください。

981
01:35:50,070 --> 01:35:52,650
この番組に出ませんか？

982
01:35:52,820 --> 01:35:57,780
行ったら、
あなたもク・ジャユンのように爆発できるでしょう。

983
01:35:58,620 --> 01:36:00,910
ねえ、ご飯は食べられないよ。

984
01:36:01,210 --> 01:36:02,910
よく食べますね。

985
01:36:03,330 --> 01:36:05,210
でも、歌を歌ったことがないんです。

986
01:36:05,330 --> 01:36:07,750
ねえ、あなたは本当に...

987
01:36:08,340 --> 01:36:11,630
そのままカラオケに行ってください
そして数日間練習します。

988
01:36:11,800 --> 01:36:13,130
これに比べて、

989
01:36:13,340 --> 01:36:17,470
人を選ぶ以外に
ジョイントして車を投げ出したり、

990
01:36:17,510 --> 01:36:18,800
他に何をしますか？

991
01:36:18,930 --> 01:36:21,930
彼女のように、優しくしてください。

992
01:36:22,980 --> 01:36:24,690
何かをしてください。

993
01:36:25,940 --> 01:36:27,190
ピザを持ってきてもらいましょう。

994
01:36:27,480 --> 01:36:29,820
以前と同じサイズではありません。

995
01:36:29,980 --> 01:36:31,190
大きい？

996
01:36:31,940 --> 01:36:33,860
フライドチキンを食べてもいいですか
おかずと一緒に？

997
01:36:34,490 --> 01:36:35,400
そしてパスタもあげます。

998
01:36:35,410 --> 01:36:36,990
スパゲッティ？

999
01:36:51,920 --> 01:36:53,840
あなたは特別ですか？

1000
01:36:58,260 --> 01:37:01,430
そんなに面白くないよ。

1001
01:37:02,020 --> 01:37:03,390
あんなに笑われたら…

1002
01:37:05,270 --> 01:37:08,900
これは何ですか？なんだかきれいですね。

1003
01:37:12,570 --> 01:37:14,280
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。おい。

1004
01:37:15,200 --> 01:37:16,280
笑うのはやめてください。

1005
01:37:16,450 --> 01:37:17,860
何してるの？

1006
01:37:19,570 --> 01:37:21,580
とにかくそうではありません。

1007
01:37:21,700 --> 01:37:25,450
こうなりますよね。

1008
01:37:47,560 --> 01:37:50,690
私をからかってるの？

1009
01:37:50,860 --> 01:37:51,860
右？

1010
01:37:51,940 --> 01:37:53,770
おい、やめろよ。

1011
01:37:53,780 --> 01:37:55,779
よく見てみましょう。

1012
01:37:55,780 --> 01:37:57,449
試してみてください。もう一度試してください。

1013
01:37:57,450 --> 01:37:59,610
正しくやってください。そうねぇ。

1014
01:37:59,780 --> 01:38:01,120
試してみてください。

1015
01:38:09,080 --> 01:38:10,080
何？

1016
01:38:11,040 --> 01:38:14,460
行きます、行きます、行きます、行きます。

1017
01:38:17,170 --> 01:38:18,840
あなたはすごいですね。

1018
01:38:19,130 --> 01:38:21,970
どうやってそれをしたのですか？

1019
01:38:22,970 --> 01:38:24,179
おいおい、ちょっと待って。

1020
01:38:24,180 --> 01:38:25,679
そのアンテナを抜くことはできません。

1021
01:38:25,680 --> 01:38:27,220
アンテナは引き出せません。

1022
01:38:27,310 --> 01:38:28,390
テレビを見る必要があります。

1023
01:38:29,190 --> 01:38:30,390
置いてください。置いてください。

1024
01:38:34,270 --> 01:38:35,270
行きます。

1025
01:38:35,530 --> 01:38:36,530
それはクレイジーです。

1026
01:38:36,531 --> 01:38:38,320
すごいですね。

1027
01:38:41,360 --> 01:38:43,370
さっきあの星を破壊したの？

1028
01:38:43,950 --> 01:38:46,200
こんなにクレイジーになることは可能ですか？

1029
01:38:46,330 --> 01:38:49,460
ああ、そうではありません。

1030
01:38:51,000 --> 01:38:54,420
しかし、どこでそんな言い方を覚えたのですか？

1031
01:38:54,710 --> 01:38:56,800
あなたには贈り物があります。

1032
01:39:14,560 --> 01:39:19,650
何？何？何？

1033
01:39:29,910 --> 01:39:31,209
この子は本当にあの子です。

1034
01:39:31,210 --> 01:39:33,210
何を見たのですか？

1035
01:39:49,720 --> 01:39:52,230
彼女は怪物だ。しません
彼女がいつ突然変異するか知っています。

1036
01:39:53,140 --> 01:39:55,730
弟を死なせたくないなら、

1037
01:39:56,360 --> 01:39:58,820
聞いてください。

1038
01:40:11,790 --> 01:40:13,070
時計の時刻を合わせてみましょう。

1039
01:40:13,330 --> 01:40:15,370
花火大会までは約30分です。

1040
01:40:16,630 --> 01:40:18,186
その間に対処しないと、

1041
01:40:18,210 --> 01:40:20,089
騒音は人を引き寄せるだろう
警察や民間人の注意。

1042
01:40:20,090 --> 01:40:21,590
もっと大きくなるよ。

1043
01:40:22,010 --> 01:40:23,010
さあ行こう。

1044
01:40:24,130 --> 01:40:24,880
でも、船長、

1045
01:40:24,881 --> 01:40:27,139
もし彼女の弟さえ連れて行かれたら、

1046
01:40:27,140 --> 01:40:28,510
女の子は変な感じがしましたか？

1047
01:40:29,430 --> 01:40:31,070
彼女が逃げていると知ったらどうしますか？

1048
01:40:31,310 --> 01:40:33,560
彼女がそうでないことを祈るだけ
数分間調べてください。

1049
01:40:36,810 --> 01:40:38,110
行ってみませんか？

1050
01:40:38,690 --> 01:40:39,859
船長をカバーしなければなりません。

1051
01:40:39,860 --> 01:40:41,440
でたらめ。

1052
01:40:41,530 --> 01:40:42,690
誰が誰をカバーしているのですか？

1053
01:40:42,940 --> 01:40:43,990
行く必要はありません。

1054
01:40:44,990 --> 01:40:45,990
キャプテン。

1055
01:40:46,820 --> 01:40:47,820
キャプテン。

1056
01:40:48,160 --> 01:40:49,240
船長、私が行くのを待ってください。

1057
01:41:05,220 --> 01:41:07,460
もちむすびを乗せる
ご飯の上とどもり。

1058
01:41:10,720 --> 01:41:13,390
あれは何でしょう？

1059
01:41:14,680 --> 01:41:15,680
本当に？

1060
01:41:16,230 --> 01:41:17,600
それは面白い。

1061
01:41:36,960 --> 01:41:38,500
彼女は気づいたのですか、船長？

1062
01:41:41,460 --> 01:41:43,460
耳元で話さないでって言ったよね

1063
01:41:44,010 --> 01:41:45,550
そして呪います。

1064
01:41:46,550 --> 01:41:47,630
呪い。

1065
01:41:48,800 --> 01:41:50,840
本気で行きますよ。

1066
01:41:51,140 --> 01:41:52,850
本当にあなたを殺したいのです。

1067
01:41:54,020 --> 01:41:55,559
それは正しい。花火。

1068
01:41:55,560 --> 01:41:56,980
今日は花火大会があります。

1069
01:41:57,140 --> 01:41:58,140
今何時ですか？

1070
01:41:58,230 --> 01:41:59,649
時間です。

1071
01:41:59,650 --> 01:42:01,980
行こう、行こう、行こう。さあ行こう。

1072
01:42:05,610 --> 01:42:06,570
花火？

1073
01:42:06,571 --> 01:42:08,110
とてもきれいです。

1074
01:42:08,320 --> 01:42:10,086
あなたはそれを知りませんか？
惑星にはそれがないの？

1075
01:42:10,110 --> 01:42:13,410
あそこに行きましょう。とても美しいですね。

1076
01:42:13,490 --> 01:42:14,330
行かないんですか？

1077
01:42:14,331 --> 01:42:15,790
テギルさん。

1078
01:42:17,160 --> 01:42:18,160
どうしたの？

1079
01:42:18,540 --> 01:42:23,000
彼女の手を放してください。

1080
01:42:23,250 --> 01:42:24,800
もうすぐ出ますよ。準備をしましょう。

1081
01:42:25,090 --> 01:42:27,760
彼らが出てくるのを見ると、
銃から距離を置いてください。

1082
01:42:28,590 --> 01:42:29,930
キャプテンです。

1083
01:42:34,430 --> 01:42:36,640
お姉さん、どうしたの？

1084
01:42:37,310 --> 01:42:38,640
逃げる。

1085
01:42:38,850 --> 01:42:40,640
何言ってるの？
について？突然。

1086
01:42:41,400 --> 01:42:42,650
ごめんなさい。

1087
01:42:44,690 --> 01:42:46,360
逃げる！

1088
01:42:50,610 --> 01:42:52,160
行きます。

1089
01:42:56,950 --> 01:42:58,830
あの人たちは何をしているのですか？

1090
01:43:25,610 --> 01:43:26,770
船長、後ろを見てください。

1091
01:43:27,150 --> 01:43:29,150
上海研究所の人たちですよね？

1092
01:43:38,330 --> 01:43:39,540
あなたは誰ですか？

1093
01:43:39,620 --> 01:43:41,869
二度とここに来ないでって言いましたよね？

1094
01:43:41,870 --> 01:43:43,540
ええ、ええ。

1095
01:43:44,290 --> 01:43:46,840
ギョンヒはまたその竿を取り出した。

1096
01:43:46,960 --> 01:43:48,550
しかし、私たちもそうです。

1097
01:43:48,760 --> 01:43:50,106
中で何が起こっているのかわかりますか？

1098
01:43:50,130 --> 01:43:51,380
彼女は屋上へ向かう途中です。

1099
01:43:51,670 --> 01:43:53,010
しかし、少年は彼女と一緒にいました。

1100
01:43:53,180 --> 01:43:55,010
行きます。

1101
01:43:55,680 --> 01:43:56,680
距離を保ちましょう。

1102
01:43:58,220 --> 01:43:59,220
来て。

1103
01:43:59,680 --> 01:44:01,680
ねえ、そこが見えますか？そこには。

1104
01:44:01,850 --> 01:44:03,439
それが主要道路です。

1105
01:44:03,440 --> 01:44:05,440
一発でそこに着くことができますか？

1106
01:44:05,650 --> 01:44:06,810
行け！行け！行け。

1107
01:44:06,900 --> 01:44:09,070
妹のところへ行きます。あなたが行く。

1108
01:44:10,940 --> 01:44:13,070
ちょっと、そこ。

1109
01:44:14,070 --> 01:44:15,110
また戻ってきますね？

1110
01:44:15,160 --> 01:44:17,280
状況が良くなったらまた来てください。

1111
01:44:17,410 --> 01:44:18,410
私たちはカラオケに行きます。

1112
01:44:18,411 --> 01:44:19,660
毎日ピザを注文します。

1113
01:44:19,790 --> 01:44:21,660
また会わなければなりません。

1114
01:44:27,500 --> 01:44:28,670
女の子はどこですか？

1115
01:44:30,090 --> 01:44:31,959
誰が？どの女の子？

1116
01:44:31,960 --> 01:44:33,969
でたらめ、失礼な女。

1117
01:44:33,970 --> 01:44:34,970
何？

1118
01:44:35,380 --> 01:44:37,260
よし、地獄に落ちろ。

1119
01:44:40,220 --> 01:44:42,520
妹！妹！私の姉！

1120
01:45:04,660 --> 01:45:09,080
妹！妹！私の姉！

1121
01:45:09,710 --> 01:45:14,300
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

1122
01:45:14,420 --> 01:45:16,420
妹！妹！妹！

1123
01:45:20,010 --> 01:45:21,010
何か見つかりましたか？

1124
01:45:21,350 --> 01:45:22,560
いいえ、船長。何もない。

1125
01:45:22,810 --> 01:45:24,690
あったのかな
ミサイル２発で爆破された。

1126
01:45:25,980 --> 01:45:26,640
そんなことないんですか？

1127
01:45:26,850 --> 01:45:27,890
いいえ、そうではありませんでした。

1128
01:45:28,100 --> 01:45:28,690
でも...

1129
01:45:28,690 --> 01:45:29,310
でも何？

1130
01:45:29,560 --> 01:45:30,680
ここには何か別のものがあります。

1131
01:47:07,200 --> 01:47:09,119
妹！妹！妹！

1132
01:47:09,120 --> 01:47:12,370
あなたの家族にはもう飽きた。

1133
01:47:12,710 --> 01:47:17,670
そういう子はたくさんいるので、
そして彼らは私とセックスしなければならないでしょう。

1134
01:47:18,380 --> 01:47:21,300
私はあなたと戦うつもりです、
このクソ野郎。

1135
01:47:21,590 --> 01:47:25,640
私はあなたを自分で殺すつもりです、くそー。

1136
01:47:25,680 --> 01:47:29,930
なぜそんなに残念なのでしょうか？

1137
01:47:30,850 --> 01:47:32,730
私があなたのお父さんを殺しましたか？

1138
01:47:33,440 --> 01:47:36,060
ねえ、あなたのお父さんがなぜ亡くなったか知っていますか？

1139
01:47:36,900 --> 01:47:38,859
彼は私を殺そうとしましたが、死んでしまいました。

1140
01:47:38,860 --> 01:47:39,900
あのね？

1141
01:47:40,990 --> 01:47:44,950
私は15年間忠誠を尽くしてきました。

1142
01:47:46,740 --> 01:47:50,120
私がすべて勝ったことを知っていましたか
この土地は私の体と一緒ですか？

1143
01:47:50,370 --> 01:47:51,500
知らないですよね？

1144
01:47:54,710 --> 01:47:57,590
何をしているのですか
この子と何について話していますか？

1145
01:47:58,050 --> 01:48:01,170
わかった、お姉さんと一緒に行きましょう。

1146
01:48:03,720 --> 01:48:05,050
なんというお尻の痛みでしょう！

1147
01:48:05,640 --> 01:48:07,679
私が怒る前に、皆さんも行きましょう。

1148
01:48:07,680 --> 01:48:09,680
あなたの番ではありません
このような機会に来てください。

1149
01:48:11,270 --> 01:48:12,270
何？

1150
01:48:12,770 --> 01:48:13,770
好きなようにしてください?

1151
01:48:14,520 --> 01:48:17,020
どうすれば自分で決めることができますか？

1152
01:48:17,650 --> 01:48:20,020
なぜ私の楽しみを台無しにするのですか？

1153
01:48:55,190 --> 01:48:57,100
行きます、船長。それを見ましたか？

1154
01:48:57,190 --> 01:48:58,559
彼女は同じではない
以前の他の人と同じような位置にあります。

1155
01:48:58,560 --> 01:48:59,400
撃て、このクソ野郎！

1156
01:48:59,401 --> 01:49:01,400
行きます。

1157
01:50:25,480 --> 01:50:27,240
私は死にかけている。

1158
01:50:46,260 --> 01:50:47,260
こんにちは？

1159
01:50:48,470 --> 01:50:49,839
逃げる！

1160
01:50:49,840 --> 01:50:51,009
さあ、行きましょう！

1161
01:50:51,010 --> 01:50:53,590
いったいどこへ行くの？

1162
01:50:54,050 --> 01:50:57,350
私を動揺させないでください。地獄へ行け。

1163
01:51:01,520 --> 01:51:04,020
船長、またね。

1164
01:51:06,530 --> 01:51:08,400
新しいです。

1165
01:51:08,940 --> 01:51:10,190
- 行きます。
- 何てことだ。

1166
01:51:10,320 --> 01:51:12,530
そうやって続けるのです
私をカバーしてくださいと言いました。

1167
01:51:12,870 --> 01:51:14,120
脇に移動してください。

1168
01:51:14,870 --> 01:51:16,910
新品です。

1169
01:51:24,250 --> 01:51:25,250
こんにちは？

1170
01:53:34,630 --> 01:53:37,880
うわー、それはあなたです。

1171
01:53:40,680 --> 01:53:42,010
それは奇妙だ。

1172
01:53:43,430 --> 01:53:46,600
確かに頭を打ちましたね。

1173
01:53:47,850 --> 01:53:49,650
どうやって生き残ったのですか？

1174
01:53:56,240 --> 01:54:01,280
今度は首をはぎます。

1175
01:54:29,480 --> 01:54:30,140
キャプテン。

1176
01:54:30,480 --> 01:54:31,480
子供たちはどうですか？

1177
01:54:37,150 --> 01:54:38,270
船長、何をしているのですか？

1178
01:54:38,990 --> 01:54:39,990
彼は普通の人です。

1179
01:55:55,440 --> 01:55:56,310
あなたは幸運です。

1180
01:55:56,400 --> 01:55:57,770
私は怖いです。

1181
01:55:57,940 --> 01:55:59,480
見たよ。

1182
01:56:00,900 --> 01:56:02,190
おしっこしなかったの？

1183
01:56:10,040 --> 01:56:12,500
モンスターのところに行きます。

1184
01:56:16,960 --> 01:56:18,540
それはまったく予想外です。

1185
01:56:19,000 --> 01:56:20,800
昔と違うのかな。

1186
01:56:21,460 --> 01:56:24,050
それも悪い品種です。

1187
01:56:58,790 --> 01:57:00,500
もう一つあります。

1188
01:57:26,240 --> 01:57:27,240
クソ野郎め。

1189
01:57:30,030 --> 01:57:31,120
痛いですよ。

1190
01:57:31,790 --> 01:57:34,910
しかし、これが私たちにとって何の役に立つのでしょうか？

1191
01:58:21,750 --> 01:58:23,170
それは何ですか？

1192
01:58:25,340 --> 01:58:28,840
彼女は私たちを無視しています。

1193
01:58:54,370 --> 01:58:55,870
あなたは生きています。

1194
01:58:56,700 --> 01:58:57,909
でも...

1195
01:58:57,910 --> 01:58:59,750
昔も今も。

1196
01:59:00,160 --> 01:59:03,630
彼女はあまり良く見えません。

1197
01:59:05,130 --> 01:59:06,750
彼女は一体誰ですか？

1198
01:59:07,630 --> 01:59:08,960
大したことは何ですか？

1199
02:01:35,240 --> 02:01:36,530
怪物め。

1200
02:03:41,950 --> 02:03:42,950
あなた。

1201
02:03:43,030 --> 02:03:44,280
ついに。

1202
02:03:58,750 --> 02:04:00,210
お久しぶりです。

1203
02:04:01,630 --> 02:04:03,170
私にからかわないでください。

1204
02:04:15,560 --> 02:04:19,860
でもお互いを知っていますか？

1205
02:04:21,440 --> 02:04:23,440
わかりました。

1206
02:04:24,450 --> 02:04:25,450
私たちはどのようにして出会ったのですか？

1207
02:04:27,200 --> 02:04:31,950
彼女は一人で生きるために生まれてきた
研究室の本部にて。

1208
02:04:33,830 --> 02:04:35,000
彼女は私の妹です。

1209
02:04:36,210 --> 02:04:38,380
妹を解放するように言いました。

1210
02:04:38,710 --> 02:04:40,210
誰が彼女を殺せと言った？

1211
02:04:40,340 --> 02:04:41,340
チョヒョンさん。

1212
02:05:00,110 --> 02:05:02,690
ああ、彼らですか？

1213
02:05:04,320 --> 02:05:06,700
それらをあなたに送りました。

1214
02:05:06,820 --> 02:05:08,410
彼は中国の上海出身です。

1215
02:05:13,500 --> 02:05:15,869
少し傷つきました。

1216
02:05:15,870 --> 02:05:18,830
あなたが私を台無しにしたら、私はそれに対処できません。

1217
02:05:20,000 --> 02:05:21,670
そこで私にお願いをしたのです。

1218
02:05:23,460 --> 02:05:28,340
でも、最初はそれがあなたなのかどうかわかりませんでした。

1219
02:05:28,760 --> 02:05:31,260
あなたは彼らにいじめられてきました。

1220
02:05:34,930 --> 02:05:37,350
私の妹はそんなはずはありません。

1221
02:05:38,480 --> 02:05:41,900
だから私はあなたがそうではないと思います
出発する予定です。

1222
02:05:45,570 --> 02:05:47,030
しかし、ここで。

1223
02:05:48,610 --> 02:05:50,240
君の気持ち、分かるよ。

1224
02:05:52,950 --> 02:05:56,540
いきなりだとちょっと気まずいですが、
そうじゃないですか？

1225
02:05:57,670 --> 02:06:01,040
ええ、
私たちが一緒にいるのはお母さんがお腹の中にいる間だけです。

1226
02:06:01,170 --> 02:06:03,500
私は離れて生まれました。

1227
02:06:05,380 --> 02:06:08,380
ただ私を外に出しましたか？

1228
02:06:09,680 --> 02:06:10,800
はい、先生。

1229
02:06:11,140 --> 02:06:12,140
なぜだめですか？

1230
02:06:12,680 --> 02:06:14,100
私にはあなたが必要だからです。

1231
02:06:16,930 --> 02:06:19,020
あなたにも私が必要です。

1232
02:06:19,980 --> 02:06:21,730
それで、なぜですか？

1233
02:06:24,900 --> 02:06:26,820
お母さんに会いたいなら、

1234
02:06:29,320 --> 02:06:31,320
聞いたことがあるよ。

1235
02:06:32,490 --> 02:06:35,160
あなたとお母さんの心はつながっています。

1236
02:06:35,950 --> 02:06:37,750
お母さんがあなたを探していたんですよね？

1237
02:06:39,040 --> 02:06:40,620
彼女は私を探してくれません。

1238
02:06:52,050 --> 02:06:53,850
妹と一緒に行きましょう。

1239
02:07:06,070 --> 02:07:09,940
あなたは妹を治療しています
久しぶりに寒すぎた。

1240
02:07:27,630 --> 02:07:31,670
苦しいですか？

1241
02:07:32,470 --> 02:07:35,050
それがどのようなものか知っていますか？

1242
02:07:35,390 --> 02:07:37,050
彼らを救いたい。

1243
02:07:39,430 --> 02:07:41,100
できますよ。

1244
02:07:41,600 --> 02:07:44,810
しかし、両方を救う方法はありません。

1245
02:07:46,060 --> 02:07:47,650
あなたが選択します。

1246
02:07:48,440 --> 02:07:52,860
ただそれは誰にもできない
普通の人間であること。

1247
02:07:53,660 --> 02:07:55,160
大丈夫ですか？

1248
02:08:21,600 --> 02:08:25,390
したほうが良いのではないでしょうか
人間として死ぬのか？

1249
02:09:05,560 --> 02:09:07,730
妹と一緒に母親のところに行ってください。

1250
02:10:16,720 --> 02:10:20,300
子どもたちは最後に会った。

1251
02:10:22,600 --> 02:10:25,640
彼らはすぐに母親を探します。

1252
02:10:31,060 --> 02:10:35,900
どうやってこんな風に描くんですか？

1253
02:10:40,320 --> 02:10:45,950
それでは準備をしましょう。

1254
02:11:07,970 --> 02:11:15,020
ふざけるな！あるよ
最後に色付きの卵。

1255
02:14:28,260 --> 02:14:31,260
窒息しそうになった。

1256
02:14:33,970 --> 02:14:35,180
彼らはいなくなってしまった。

1257
02:14:35,350 --> 02:14:36,640
さあ行こう。

1258
02:14:38,890 --> 02:14:39,890
キャプテン。

1259
02:14:41,190 --> 02:14:42,650
船長、彼らはいなくなってしまいました。

1260
02:14:45,070 --> 02:14:46,530
船長、彼らはいなくなってしまいました。

1261
02:14:49,400 --> 02:14:50,400
キャプテン。

1262
02:14:52,530 --> 02:14:54,240
キャプテン！キャプテン！

1263
02:14:57,290 --> 02:14:59,330
キャプテン！キャプテン！

1264
02:15:00,040 --> 02:15:01,040
船長、起きてください。

1265
02:15:01,170 --> 02:15:02,670
船長、聞こえますか？

1266
02:15:03,250 --> 02:15:04,250
キャプテン。

1267
02:15:04,710 --> 02:15:07,170
そのまま死んでしまったらどうしますか？

1268
02:15:07,420 --> 02:15:08,420
行きます。

1269
02:15:16,760 --> 02:15:19,360
あなたの声が聞こえました。それら
モンスターはまだあなたの声を聞く必要があります。

1270
02:15:26,610 --> 02:15:27,820
子供たちは連れ去られてしまいました。

1271
02:15:30,030 --> 02:15:31,490
何してるの？

1272
02:15:31,700 --> 02:15:33,160
助けてください。

1273
02:15:39,750 --> 02:15:40,660
さあ行こう。

1274
02:15:40,750 --> 02:15:42,120
私たちは彼らを追いかけなければなりません。

1275
02:15:43,710 --> 02:15:44,960
携帯電話をください。

1276
02:16:13,070 --> 02:16:14,990
私の携帯電話番号を覚えていましたね。

1277
02:16:15,990 --> 02:16:18,030
どうしたの？

1278
02:16:18,370 --> 02:16:20,130
そうするって言ったのかと思った
二度と会わないでください。

1279
02:16:20,330 --> 02:16:22,540
いつからそこにいますか？

1280
02:16:23,120 --> 02:16:25,330
私がいつ手に入れたかは気にしません
ここです。本題に入りましょう。

1281
02:16:26,170 --> 02:16:27,330
はい。

1282
02:16:27,880 --> 02:16:30,000
二度と会いたくなかった。

1283
02:16:30,420 --> 02:16:34,550
しかし、状況はそうではありません
私たちをバックアップすることを許可してください。

1284
02:16:34,930 --> 02:16:37,970
なぜ私があなたを助ける必要があるのですか？あなたは私を疑っています。

1285
02:16:38,100 --> 02:16:40,640
それは意地悪です。

1286
02:16:41,270 --> 02:16:43,810
まだ考え中ですか
それはアウトですか？あなたは赤ちゃんではありません。

1287
02:16:44,020 --> 02:16:45,810
そうですね、それは良い考えですね。

1288
02:16:46,060 --> 02:16:47,480
それで、私に何をしてほしいのですか？

1289
02:16:47,730 --> 02:16:49,480
- 行きます。
- 何てことだ。

1290
02:16:49,900 --> 02:16:52,190
このまま話し続けるつもりですか？

1291
02:16:52,360 --> 02:16:54,990
急いで捕まえてください！

1292
02:16:56,280 --> 02:16:58,870
私の携帯電話は新しいです。

1293
02:17:04,620 --> 02:17:06,120
心配しないで。

1294
02:17:06,920 --> 02:17:10,090
彼らがどこへ行くのか知っています。


